Walk Astray Liedtext Deutsche Übersetzung

Em/C/G/D standard tuning
Em/C/G/D-Standardstimmung
Where were you the day they stole our innocence?
Wo warst du an dem Tag, als sie unsere Unschuld gestohlen haben?
And arranged a sacrifice for everyone in town.
Und arrangierte ein Opfer für alle in der Stadt.
To bore the words yet to be written underground
Die Worte zu langweilen, die noch im Untergrund geschrieben werden müssen
To save the money on the kerosene they need.
Um das Geld für das benötigte Kerosin zu sparen.
Were you awake or were you sleeping?
Warst du wach oder hast du geschlafen?
Or just too afraid to disagree?
Oder haben Sie einfach zu viel Angst davor, anderer Meinung zu sein?
Well I don't wanna sing about freedom anymore.
Nun, ich möchte nicht mehr über Freiheit singen.
I wanna see it! I wanna feel it!
Ich will es sehen! Ich will es fühlen!
I wanna know that it still sits beyond
Ich möchte wissen, dass es immer noch dahinter liegt
the lies that we've been told
die Lügen, die uns erzählt wurden
beyond the wars that keep our families from home,
Jenseits der Kriege, die unsere Familien von zu Hause fernhalten,
I know that there's a way.
Ich weiß, dass es einen Weg gibt.
Dear God, let there be a way
Lieber Gott, lass es einen Weg geben
to change the path we're on (path we're on).
Um den Weg zu ändern, auf dem wir sind (den Weg, auf dem wir sind).
..and believe in a better day.
..und an einen besseren Tag glauben.
...have fun, wD
...viel Spaß, wD