All That I Need كلمات أغنية ترجمة عربية
Boyzone - كل ما أحتاجه
by Boyzone
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was lost and alone
لقد كنت ضائعًا ووحيدًا
Trying to grow
تحاول أن تنمو
Making my way down that long winding road
أشق طريقي في ذلك الطريق الطويل المتعرج
Had no reason or rhyme
لم يكن لديه سبب أو قافية
Like a song out of time
مثل أغنية خارج الزمن
And there you were standing in front of my eyes
وهناك كنت واقفاً أمام عيني
How could I be such a fool?
كيف يمكن أن أكون مثل هذا الأحمق؟
To let go of love
للتخلي عن الحب
And break all the rules
وكسر كل القواعد
Girl, when you walked out that door
يا فتاة، عندما خرجتِ من ذلك الباب
Left a hole in my heart
تركت ثغرة في قلبي
And now I know for sure
والآن أعرف بالتأكيد
Chorus:
جوقة:
You're the air that I breathe
أنت الهواء الذي أتنفسه
Girl, you're all that I need
يا فتاة، أنت كل ما أحتاجه
And I wanna thank you lady
وأريد أن أشكرك سيدتي
You're the words that I read
أنت الكلمات التي قرأتها
You're the light that I see
أنت الضوء الذي أراه
And your love is all that I need
وحبك هو كل ما أحتاجه
Verse 2:
الآية 2:
I was searching the vain
كنت أبحث عبثا
Playing a game
لعب لعبة
Had no one else but myself left to blame
ولم يكن هناك من يتحمل المسؤولية إلا نفسي
You came into my world
لقد أتيت إلى عالمي
No diamonds, no pearls
لا الماس ولا اللؤلؤ
Could ever replace what you gave to me girl
يمكن أن يحل محل ما قدمته لي يا فتاة
Just like a castle of sand
تماما مثل قلعة من الرمال
Girl, I almost let love slip right out of my hands
يا فتاة، كدت أترك الحب يفلت من يدي
And just like a flower needs rain
وكما الزهرة تحتاج إلى المطر
I will stand by your side
سأقف بجانبك
Through the joy and the pain
من خلال الفرح والألم
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.