Love Me for a Reason Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ME : Deepak Gopal, its_deepz@hotmail.com
BEN: Deepak Gopal, its_deepz@hotmail.com
INTRO (okay, this works best on a keyboard)
GİRİŞ (tamam, bu klavyede en iyi sonucu verir)
Girl when you hold me
Kızım beni tuttuğunda
How you control me
Beni nasıl kontrol ediyorsun
You bend and you fold me
Eğiliyorsun ve beni katlıyorsun
Any way you please
Nasıl istersen
It must be easy for you
Senin için kolay olmalı
To love the things that you do
Yaptığın şeyleri sevmek
But just a pastime for you
Ama senin için sadece bir eğlence
I could never be
asla olamam
And I never know, girl
Ve asla bilemeyeceğim kızım
If I should stay or go
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim
Cos the games that you play
Çünkü oynadığın oyunlar
Keep driving me away...
Beni uzaklaştırmaya devam et...
Don't love me for fun, girl
Beni eğlence için sevme kızım
Let me be the one, girl
Bırak o ben olayım kızım
Love Me For a Reason
Beni Bir Nedenden Dolayı Sev
Let the reason be love
Sebebi aşk olsun
Don't love me for fun, girl
Beni eğlence için sevme kızım
Let me be the one, girl
Bırak o ben olayım kızım
Love Me For a Reason
Beni Bir Nedenden Dolayı Sev
Let the reason be love
Sebebi aşk olsun
Kisses and caresses
Öpücükler ve okşamalar
Are only minor tests, babe
Sadece küçük testler bebeğim
Of love leads to stresses
Aşk strese yol açar
Between a woman and a man
Bir kadınla bir erkek arasında
So if love everlasting
Eğer aşk sonsuzsa
Isn't what you're asking
sorduğun şey bu değil mi
I'll have to pass, girl
Geçmem gerekecek kızım
I'm proud to take a stand
Bir tavır takınmaktan gurur duyuyorum
I can't continue guessing
Tahmin etmeye devam edemem
Because it's only messing
Çünkü bu sadece karışıklık yaratıyor
With my pride, and my mind
Gururum ve aklımla
So write down this from time to time
O yüzden bunu ara sıra yazın
Don't love me for fun, girl
Beni eğlence için sevme kızım
Let me be the one, girl
Bırak o ben olayım kızım
Love Me For a Reason
Beni Bir Nedenden Dolayı Sev
Let the reason be love
Sebebi aşk olsun
Don't love me for fun, girl
Beni eğlence için sevme kızım
Let me be the one, girl
Bırak o ben olayım kızım
Love Me For a Reason
Beni Bir Nedenden Dolayı Sev
Let the reason be love
Sebebi aşk olsun
I'm just a little old-fashioned
Ben sadece biraz eski kafalıyım
It takes more than a physical attraction
Fiziksel bir çekimden daha fazlasını gerektirir
My initial reaction is
İlk tepkim şu
Honey give me a love
Tatlım bana bir aşk ver
Not a fascimile of
Bir fasimile değil
Don't love me for fun, girl
Beni eğlence için sevme kızım
Let me be the one, girl
Bırak o ben olayım kızım
Love Me For a Reason
Beni Bir Nedenden Dolayı Sev
Let the reason be love
Sebebi aşk olsun
Don't love me for fun, girl
Beni eğlence için sevme kızım
Let me be the one, girl
Bırak o ben olayım kızım
Love Me For a Reason
Beni Bir Nedenden Dolayı Sev
Let the reason be love
Sebebi aşk olsun
(well, just do the chorus once without the chords, and twice with the chords, and fade)
(pekala, nakaratı bir kez akorlar olmadan, iki kez akorlarla yapın ve soluklaşın)
Yep, there we are. Great song, great band.
Evet, işte buradayız. Harika şarkı, harika grup.