Love Will Save the Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Boyzone - Love Will Save The Day
Boyzone – Liebe wird den Tag retten
-Standard tuning-
-Standard-Tuning-
Cheers to the broken hearts
Ein Hoch auf die gebrochenen Herzen
To the ones that loved, the ones that helped the losing cards
An diejenigen, die geliebt haben, diejenigen, die den verlorenen Karten geholfen haben
Here's to the sweet unknown
Auf das süße Unbekannte
To the tales untold that the night unfold in the stars above
Zu den unerzählten Geschichten, die sich die Nacht in den Sternen oben entfaltet
Pass around the bottle and tell me your troubles
Geben Sie die Flasche herum und erzählen Sie mir von Ihren Problemen
And la la la la la la love wil save the day
Und la la la la la la Liebe wird den Tag retten
Yeah, pass around the bottle, and I'll share your troubles
Ja, gib die Flasche herum und ich teile deine Probleme
And la la la la la la love wil save the day
Und la la la la la la Liebe wird den Tag retten
(Ohh...) With the undecided
(Ohh...) Mit den Unentschlossenen
With the ones to try to find a way
Mit denen, die versuchen, einen Weg zu finden
(Ohh...) Gonna burn the brightest
(Ohh...) Ich werde am hellsten brennen
Gonna watch the night go up in flames
Ich werde zusehen, wie die Nacht in Flammen aufgeht
Pass around the bottle, and we'll share your troubles
Geben Sie die Flasche herum und wir teilen Ihre Probleme
Sing la la la la la la love wil save the day
Singe la la la la la la la Liebe wird den Tag retten
Friends, come and gather 'round
Freunde, kommt und versammelt euch
Throw your hands up high to the silent sky where the answers found
Wirf deine Hände hoch in den stillen Himmel, wo die Antworten gefunden wurden
Let laughter fill the air
Lass Lachen die Luft erfüllen
Forget your worries, carry on without a care
Vergessen Sie Ihre Sorgen, machen Sie sorgenfrei weiter
Pass around the bottle and tell me your troubles
Geben Sie die Flasche herum und erzählen Sie mir von Ihren Problemen
And la la la la la la love wil save the day
Und la la la la la la Liebe wird den Tag retten
(Ohh...) With the undecided
(Ohh...) Mit den Unentschlossenen
With the ones to try to find a way
Mit denen, die versuchen, einen Weg zu finden
(Ohh...) Gonna burn the brightest
(Ohh...) Ich werde am hellsten brennen
Gonna watch the night go up in flames
Ich werde zusehen, wie die Nacht in Flammen aufgeht
Let me ease your heavy heart and fill it up with gold
Lass mich dein schweres Herz lindern und es mit Gold füllen
Let the stormy seas depart and let me guide you home
Lass die stürmischen Meere weichen und lass mich dich nach Hause führen
Pass around the bottle and tell me your troubles
Geben Sie die Flasche herum und erzählen Sie mir von Ihren Problemen
And la la la la la la love wil save the day
Und la la la la la la Liebe wird den Tag retten
(Ohh...) With the undecided
(Ohh...) Mit den Unentschlossenen
With the ones to try to find a way
Mit denen, die versuchen, einen Weg zu finden
(Ohh...) Gonna burn the brightest
(Ohh...) Ich werde am hellsten brennen
Gonna watch the night go up in flames
Ich werde zusehen, wie die Nacht in Flammen aufgeht
Pass around the bottle and tell me your troubles
Geben Sie die Flasche herum und erzählen Sie mir von Ihren Problemen
And la la la la la la love wil save the day
Und la la la la la la Liebe wird den Tag retten
Pass around the bottle and tell me your troubles
Geben Sie die Flasche herum und erzählen Sie mir von Ihren Problemen
And la la la la la la love wil save the day
Und la la la la la la Liebe wird den Tag retten
sing la la la la la la love wil save the day
Singe la la la la la la Liebe wird den Tag retten