Love Will Save the Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Boyzone - Love Will Save The Day
Boyzone - Miłość uratuje dzień
-Standard tuning-
-Standardowe strojenie-
Cheers to the broken hearts
Pozdrowienia dla złamanych serc
To the ones that loved, the ones that helped the losing cards
Tym, którzy kochali, tym, którzy pomagali przegrywającym kartom
Here's to the sweet unknown
Za słodką niewiadomą
To the tales untold that the night unfold in the stars above
Do nieopowiedzianych opowieści, że noc rozwija się w gwiazdach w górze
Pass around the bottle and tell me your troubles
Podaj butelkę i opowiedz mi o swoich kłopotach
And la la la la la la love wil save the day
I la la la la la la miłość uratuje sytuację
Yeah, pass around the bottle, and I'll share your troubles
Tak, podaj butelkę, a ja podzielę się twoimi problemami
And la la la la la la love wil save the day
I la la la la la la miłość uratuje sytuację
(Ohh...) With the undecided
(Och...) Z niezdecydowanymi
With the ones to try to find a way
Z tymi, którzy próbują znaleźć sposób
(Ohh...) Gonna burn the brightest
(Och...) Spłonę najjaśniej
Gonna watch the night go up in flames
Będę patrzeć, jak noc staje w płomieniach
Pass around the bottle, and we'll share your troubles
Podaj butelkę, a my podzielimy się twoimi problemami
Sing la la la la la la love wil save the day
Śpiewaj la la la la la, miłość uratuje dzień
Friends, come and gather 'round
Przyjaciele, przyjdźcie i zbierzcie się
Throw your hands up high to the silent sky where the answers found
Wznieś ręce wysoko w stronę cichego nieba, gdzie znajdują się odpowiedzi
Let laughter fill the air
Niech śmiech wypełni powietrze
Forget your worries, carry on without a care
Zapomnij o zmartwieniach, idź dalej bez trosk
Pass around the bottle and tell me your troubles
Podaj butelkę i opowiedz mi o swoich kłopotach
And la la la la la la love wil save the day
I la la la la la la miłość uratuje sytuację
(Ohh...) With the undecided
(Och...) Z niezdecydowanymi
With the ones to try to find a way
Z tymi, którzy próbują znaleźć sposób
(Ohh...) Gonna burn the brightest
(Och...) Spłonę najjaśniej
Gonna watch the night go up in flames
Będę patrzeć, jak noc staje w płomieniach
Let me ease your heavy heart and fill it up with gold
Pozwól mi ulżyć Twojemu ciężkiemu sercu i napełnić je złotem
Let the stormy seas depart and let me guide you home
Niech wzburzone morze odejdzie i pozwól mi poprowadzić cię do domu
Pass around the bottle and tell me your troubles
Podaj butelkę i opowiedz mi o swoich kłopotach
And la la la la la la love wil save the day
I la la la la la la miłość uratuje sytuację
(Ohh...) With the undecided
(Och...) Z niezdecydowanymi
With the ones to try to find a way
Z tymi, którzy próbują znaleźć sposób
(Ohh...) Gonna burn the brightest
(Och...) Spłonę najjaśniej
Gonna watch the night go up in flames
Będę patrzeć, jak noc staje w płomieniach
Pass around the bottle and tell me your troubles
Podaj butelkę i opowiedz mi o swoich kłopotach
And la la la la la la love wil save the day
I la la la la la la miłość uratuje sytuację
Pass around the bottle and tell me your troubles
Podaj butelkę i opowiedz mi o swoich kłopotach
And la la la la la la love wil save the day
I la la la la la la miłość uratuje sytuację
sing la la la la la la love wil save the day
śpiewaj la la la la la miłość uratuje dzień