Breakdown Dead Ahead Versuri Traducere în Română

Boz Scaggs - Breakdown Dead Ahead
Boz Scaggs - Breakdown Dead Ahead
from Greatest Hits Live, 2004
din Greatest Hits Live, 2004
solo performed by Drew Zingg which is bit different from original (Steve
solo interpretat de Drew Zingg, care este puțin diferit de original (Steve
Lukather's on Middle Man).
Lukather's on Middle Man).
Solo is difficult to tab but all notes should be there..any corrections are welcome.
Solo este greu de tastat, dar toate notele ar trebui să fie acolo... orice corecții sunt binevenite.
In verses, could not tab better but listen to the song and see what i meant by "G7
În versuri, nu am putut să tastați mai bine, dar să ascultați melodia și să vedeți ce am vrut să spun prin „G7
G7sus4 G7". Like this:
G7sus4 G7". Cam asta:
B# x1333x
B# x1333x
Intro lick
Intro lick
D-5-5---5-5---5-5---5-7-8-7- x2 -5-5---5-5---5---------- then 7/8 -- ends-with -----5\3----------|
D-5-5---5-5---5-5---5-7-8-7- x2 -5-5---5-5---5---------- apoi 7/8 -- se termină-cu -----5\3----------|
I call ya you ain't in
Te sun că nu ești în
us4
noi4
What's this cold reaction, where've you been?
Care este această reacție rece, unde ai fost?
Ooh, baby, let it on the line
Ooh, iubito, lasă-l pe linie
This is last call, you say that's all
Acesta este ultimul apel, spui că asta-i tot
You can take it fine
Poți să o iei bine
su
su
I'm sorry but it don't make sense
Îmi pare rău, dar nu are sens
s4
s4
You're pullin' just right out on first offense
Te retragi chiar la prima abatere
Ooh, baby, play it smart
Ooh, iubito, joacă-te inteligent
For you go south with your big mouth
Căci tu mergi spre sud cu gura mare
Let it take your heart
Lasă-ți să-ți ia inima
Danger, there's a breakdown dead ahead
Pericol, urmează o cădere
Maybe you're in way above your head
Poate ești mult deasupra capului tău
I may burn, might upset you
S-ar putea să ard, s-ar putea să te supăr
But you know I'd never let you down
Dar știi că nu te-aș dezamăgi niciodată
I told ya no more lyin'
Ți-am spus să nu mai minți
No more tears fallin', stop your cryin'
Nu mai curg lacrimile, oprește-ți plânsul
Ooh, baby, I'm your fan
Ooh, iubito, sunt fanul tău
Before you go back to your side track
Înainte de a te întoarce la drumul tău lateral
Baby, understand
Iubito, înțelegi
Danger, there's a breakdown dead ahead
Pericol, urmează o cădere
And just maybe you're in way above your head
Și poate că ești cu mult deasupra capului tău
I may burn, might upset you
S-ar putea să ard, s-ar putea să te supăr
But you know I'd never let you down
Dar știi că nu te-aș dezamăgi niciodată
No, no, no
Nu, nu, nu
No, no, no, no
Nu, nu, nu, nu
No, no, no, no, no, no, no
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Guitar Solo
Solo de chitară
E-------5b6p5-b6p5-b6p5-b6p5-3-3-------------------------------------8--7-6-5-4-3------------------|
E-------5b6p5-b6p5-b6p5-b6p5-3-3-------------------------------------8--7-6-5-4-3---------------------
B-----5-----------------------5-565-3-3--------------------8---8-10b--10-9-8-7-6-5-----------------|
B-----5------------------------5-565-3-3--------------------8---8-10b--10-9-8-7-6-5-------------------
B-------------------8----------------------------------------8-10b-10b-8---------------------------|
B-------------------8---------------------------------------8-10b-10b-8---------------------------------------
E--------------------------------------------14-15-14--------15--18b20-17b19-----------------------|
E--------------------------------------------14-15-14---------15--18b20-17b19-------------------------------
B------7---7-10----10-12-----12-15-----15-17b--------15-----15-15----------------------------------|
B------7---7-10----10-12-----12-15-----15-17b--------15-----15-15----------------------------------------
G-------7/9----9/11-----12/14-----14/16----------------14-17b--------------------------------------|
G-------7/9----9/11-----12/14-----14/16-----------------14-17b---------------------------------------|
Danger, there's a breakdown dead ahead
Pericol, urmează o cădere
Then just maybe you're in way above your head
Atunci poate că ești cu mult deasupra capului tău
I may burn, might upset you
S-ar putea să ard, s-ar putea să te supăr
But you know I'd never let you down
Dar știi că nu te-aș dezamăgi niciodată
No, no, no
Nu, nu, nu
Danger, there's a breakdown dead ahead
Pericol, urmează o cădere
And just maybe you're in way above your head
Și poate că ești cu mult deasupra capului tău
I may burn, might upset you
S-ar putea să ard, s-ar putea să te supăr
But you know I'd never let you down, down, down, down
Dar știi că nu te-aș dezamăgi niciodată, jos, jos, jos
No, no, no, no
Nu, nu, nu, nu
Outro solo.. will update once i get some more time..
Outro solo.. se va actualiza odată ce voi avea mai mult timp..
Thanks
Multumesc
Almir
Almir