Breakdown Dead Ahead Текст Песни Перевод на Русский

Boz Scaggs - Breakdown Dead Ahead
Боз Скэггс - Впереди прорыв
from Greatest Hits Live, 2004
из Greatest Hits Live, 2004 г.
solo performed by Drew Zingg which is bit different from original (Steve
соло в исполнении Дрю Зингга, которое немного отличается от оригинала (Стив
Lukather's on Middle Man).
Лукатера о Посреднике).
Solo is difficult to tab but all notes should be there..any corrections are welcome.
Соло сложно табулировать, но все примечания должны быть там... любые исправления приветствуются.
In verses, could not tab better but listen to the song and see what i meant by "G7
Что касается куплетов, то не мог бы лучше послушать песню и понять, что я имел в виду под «G7».
G7sus4 G7". Like this:
G7sus4 G7". Вот так:
B# x1333x
Б# x1333x
Intro lick
Вступительная фраза
D-5-5---5-5---5-5---5-7-8-7- x2 -5-5---5-5---5---------- then 7/8 -- ends-with -----5\3----------|
D-5-5---5-5---5-5---5-7-8-7- x2 -5-5---5-5---5---------- затем 7/8 -- заканчивается -----5\3----------|
I call ya you ain't in
Я звоню тебе, тебя нет дома
us4
нас4
What's this cold reaction, where've you been?
Что это за холодная реакция, где ты был?
Ooh, baby, let it on the line
Ох, детка, пусть это будет на кону
This is last call, you say that's all
Это последний звонок, ты говоришь, что это все
You can take it fine
Ты можешь это принять нормально
su
Су
I'm sorry but it don't make sense
Извините, но это не имеет смысла
s4
s4
You're pullin' just right out on first offense
Ты сразу же нападаешь на первое нарушение.
Ooh, baby, play it smart
Ох, детка, играй умно
For you go south with your big mouth
Потому что ты идешь на юг со своим большим ртом
Let it take your heart
Пусть это заберет твое сердце
Danger, there's a breakdown dead ahead
Опасно, впереди авария.
Maybe you're in way above your head
Может быть, ты находишься выше головы
I may burn, might upset you
Я могу сгореть, могу расстроить тебя
But you know I'd never let you down
Но ты знаешь, я никогда тебя не подведу
I told ya no more lyin'
Я сказал тебе больше не врать
No more tears fallin', stop your cryin'
Никаких больше слез, перестань плакать.
Ooh, baby, I'm your fan
Ох, детка, я твой фанат
Before you go back to your side track
Прежде чем вернуться на свою сторону
Baby, understand
Детка, пойми
Danger, there's a breakdown dead ahead
Опасно, впереди авария.
And just maybe you're in way above your head
И, возможно, ты находишься выше своей головы
I may burn, might upset you
Я могу сгореть, могу расстроить тебя
But you know I'd never let you down
Но ты знаешь, я никогда тебя не подведу
No, no, no
Нет, нет, нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Guitar Solo
Гитарное соло
E-------5b6p5-b6p5-b6p5-b6p5-3-3-------------------------------------8--7-6-5-4-3------------------|
E-------5b6p5-b6p5-b6p5-b6p5-3-3-------------------------------------8--7-6-5-4-3------------------|
B-----5-----------------------5-565-3-3--------------------8---8-10b--10-9-8-7-6-5-----------------|
Б-----5-----------------------5-565-3-3--------------------8---8-10b--10-9-8-7-6-5-----------------|
B-------------------8----------------------------------------8-10b-10b-8---------------------------|
B-------------------8----------------------------------------8-10b-10b-8---------------------------|
E--------------------------------------------14-15-14--------15--18b20-17b19-----------------------|
E------------14-15-14--------15--18b20-17b19-----------------------|
B------7---7-10----10-12-----12-15-----15-17b--------15-----15-15----------------------------------|
B------7---7-10----10-12-----12-15-----15-17b--------15-----15-15--------------------------------|
G-------7/9----9/11-----12/14-----14/16----------------14-17b--------------------------------------|
G-------7/9----9/11-----12/14-----14/16----------------14-17b------------------------------------------------|
Danger, there's a breakdown dead ahead
Опасно, впереди авария.
Then just maybe you're in way above your head
Тогда, возможно, ты где-то над головой
I may burn, might upset you
Я могу сгореть, могу расстроить тебя
But you know I'd never let you down
Но ты знаешь, я никогда тебя не подведу
No, no, no
Нет, нет, нет
Danger, there's a breakdown dead ahead
Опасно, впереди авария.
And just maybe you're in way above your head
И, возможно, ты находишься выше своей головы
I may burn, might upset you
Я могу сгореть, могу расстроить тебя
But you know I'd never let you down, down, down, down
Но ты знаешь, я никогда тебя не подведу, вниз, вниз, вниз.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Outro solo.. will update once i get some more time..
Аутро соло.. обновлю, как только у меня будет больше времени..
Thanks
Спасибо
Almir
Альмир