Georgia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Georgia"
„Gruzja”
(Boz Scaggs)
(Boz Scaggs)
Intro (2X):
Wprowadzenie (2X):
C Cm7sus4
C Cm7sus4
Verse 1:
Werset 1:
Georgia, I swear I never seen such a smile
Georgia, przysięgam, że nigdy nie widziałem takiego uśmiechu
Gorgeous enough to make an angel's heart run wild
Wystarczająco piękny, że serce anioła szaleje
Your lazy eyes and small-town lies
Twoje leniwe oczy i małomiasteczkowe kłamstwa
Have got me in your spell
Ujęłaś mnie w swoje zaklęcie
Your drive-in boys and back-seat noise
Twoi chłopcy z zajazdu i hałas na tylnych siedzeniach
And oh, you learned so well
I och, tak dobrze się nauczyłeś
N..
N..
Oh, oh, oh, so how was I to know
Och, och, och, więc skąd miałem wiedzieć
You got me, you got me right now
Masz mnie, masz mnie teraz
Verse 2:
Werset 2:
Georgia, your daddy was high the night he dreamed up you
Georgia, twój tatuś był na haju tej nocy, kiedy ci się przyśnił
Georgia, the stars were flyin' the night that you came through
Georgia, gwiazdy leciały tej nocy, przez którą przyszedłeś
Crystal sea of lights
Kryształowe morze świateł
Oh, what a nice surprise
Och, co za miła niespodzianka
Oh, oh, oh, and now I miss you so
Och, och, och, i teraz bardzo za tobą tęsknię
But baby, I'm comin' back to you
Ale kochanie, wracam do ciebie
Chorus:
Chór:
Georgia, we will be together, dear
Georgia, będziemy razem, kochanie
If they ever let me out of here
Jeśli kiedykolwiek mnie stąd wypuszczą
They will say that it's not true
Powiedzą, że to nieprawda
But I did it all for you
Ale zrobiłem to wszystko dla ciebie
Georgia, won't you tell them for me dear
Georgia, nie powiesz im tego ode mnie, kochanie
repeat intro
powtórz wstęp
partial
częściowe
Verse 3 :
Werset 3:
Georgia, girl I never lived through a night like that
Georgia, dziewczyno, nigdy nie przeżyłem takiej nocy
Sure enough got your lovin' where I like it at
Rzeczywiście, twoja miłość jest tam, gdzie mi się podoba
Moonlight through the pines
Światło księżyca przez sosny
4 bars deleted here
Usunięto tutaj 4 takty
Oh, oh, oh, but how were we to know
Och, och, och, ale skąd mieliśmy wiedzieć
That wasn't moonlight, they were searchlights, oh no
To nie było światło księżyca, to były reflektory, o nie
repeat chorus
powtórz refren
Coda:
Kod:
Georgia, we will be together dear (oh, my dear)
Georgia, będziemy razem kochanie (och, kochanie)
If they ever let me out of here
Jeśli kiedykolwiek mnie stąd wypuszczą
fade
zniknąć
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- kolejna zakładka asa z lat 70-tych od Andrew Rogersa