While You Were Gone كلمات أغنية ترجمة عربية

As Performed by BR549
كما يؤديها BR549
On their 2001 release "This is BR549"
في إصدارهم عام 2001 "هذا هو BR549"
(intro) c d e f g#-a g edc g e d c d/eb/d c
(مقدمة) c d e f g#-a g edc g e d c d/eb/d c
(sl) (bend)
(سل) (ثني)
(no chord) dm
(بدون وتر) دي إم
You're back again
لقد عدت مرة أخرى
I knew that you'd come crawlin'
كنت أعلم أنك ستأتي زاحفاً
Standin' there,
واقفاً هناك،
you still look like a dream
مازلت تبدو كالحلم
But I'm reminded of the many times we've played this
لكني أتذكر المرات العديدة التي لعبنا فيها هذه اللعبة
game before
اللعبة من قبل
And I swear I can't believe that you keep comin' back
وأقسم أنني لا أستطيع أن أصدق أنك تستمر في العودة
for more
للمزيد
But you wore out the welcome mat last time you slammed
لكنك ارتديت سجادة الترحيب في المرة الأخيرة التي انتقدت فيها
the door
الباب
Ya can't come back this time
لا يمكنك العودة هذه المرة
CHORUS:
الجوقة:
While you were gone I had some time to think about
بينما كنت غائبا كان لدي بعض الوقت للتفكير
The way you did me wrong
الطريقة التي أخطأت بها
Misery and heartache I can do without
البؤس ووجع القلب يمكنني الاستغناء عنه
Lost your hold on me
فقدت قبضتك علي
While you were gone
بينما كنت قد ذهبت
(no chord) dm
(بدون وتر) دي إم
You rolled the dice
لقد رميت النرد
And lost this heart of mine
وفقدت هذا القلب مني
But you'll pay the price
لكنك ستدفع الثمن
Somewhere along the line
في مكان ما على طول الخط
If you keep burnin' bridges, breakin' hearts and
إذا واصلت حرق الجسور وكسر القلوب و
slammin' doors
إغلاق الأبواب
'Tryin' to find a way to fill the emptiness of yours
"حاول" أن تجد طريقة لملء فراغك
You're gonna find it comes around to what you did
ستجد أن الأمر يتعلق بما فعلته
before
من قبل
Your world came crashin' in
لقد انهار عالمك