Warren's Song, Part 1 كلمات أغنية ترجمة عربية

Bracket - Warren's Song Part 4
قوس - أغنية وارن الجزء 4
This song uses 2 guitars, they both play the same things, except in the Intro
تستخدم هذه الأغنية جيتارين، كلاهما يعزفان نفس الأشياء، باستثناء المقدمة
*Tuning* Important!
*ضبط* مهم!
I think the actual tuning should be down 1 whole step (D-G-C-F-B-D)
أعتقد أن الضبط الفعلي يجب أن ينخفض بخطوة واحدة كاملة (D-G-C-F-B-D)
since the D5 in Riff 3 sounds very low, but I've written this tab
نظرًا لأن D5 في Riff 3 يبدو منخفضًا جدًا، لكنني كتبت علامة التبويب هذه
for standart tuning: E-A-D-G-B-E
للضبط القياسي: E-A-D-G-B-E
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Guitar 1 (4x Riff 1)
جيتار 1 (4x ريف 1)
Then Guitar 2 plays the solo, while Guitar 1 plays the riffs (above the tab)
ثم يعزف Guitar 2 المقطوعة المنفردة، بينما يعزف Guitar 1 المقطوعات الموسيقية (أعلى علامة التبويب)
so that the sounds doesn't ring.
حتى لا ترن الأصوات.
~ means to let ring, don't mute after you hit the chord.
~ يعني ترك الرنين، لا كتم الصوت بعد أن تضغط على الوتر.
Riff 1: Riff 2:
الريف 1: الريف 2:
Riff 3:
ريف 3:
Solo:
منفردا:
(~ Means let ring)
(~ يعني ترك الحلقة)
(Riff 1) (Riff 2)
(الريف 1) (الريف 2)
(Riff 1) (Riff 3) (Riff 1) (Riff 3) D A
(ريف 1) (ريف 3) (ريف 1) (ريف 3) D A
Bridge:
الجسر:
Riff 1 (4x)
ريف 1 (4x)
crappy so just play G instead of Riff 3.
سيئ جدًا، لذا قم فقط بلعب G بدلاً من Riff 3.
(Riff 1) (Riff 2)
(الريف 1) (الريف 2)
Warren says don't spread lies
يقول وارن لا تنشر الأكاذيب
G D A (Riff 1)
G D A (الريف 1)
The children outside think that they know the truth, it's not right
الأطفال في الخارج يعتقدون أنهم يعرفون الحقيقة، وهذا ليس صحيحا
(Riff 2)
(ريف 2)
He don't have alibis
ليس لديه أعذار
G D A G (start strumming)
G D A G (يبدأ العزف)
The stories they've told have stripped him from his youth, he asks why
القصص التي رواها جردته من شبابه، ويسأل لماذا
No one cares how I feel anymore
لم يعد أحد يهتم بما أشعر به بعد الآن
I'm wondering what I'm living for
أنا أتساءل ما الذي أعيش من أجله
Warren says he doesn't care
يقول وارن إنه لا يهتم
But when the sun hits his face you can see the sadness in his eyes
ولكن عندما تضرب الشمس وجهه يمكنك رؤية الحزن في عينيه
No one said life is fair
لم يقل أحد أن الحياة عادلة
When all the rumors circulate of incest, it's all lies
عندما تنتشر كل الشائعات عن زنا المحارم، فهي كلها أكاذيب
And when he breaks down and starts to cry
وعندما ينهار ويبدأ في البكاء
They all laugh at him
كلهم يضحكون عليه
He wants to crawl away and die
يريد أن يزحف بعيداً ويموت
There's nowhere to go
ليس هناك مكان للذهاب
Tempo goes waaaayyyyyyy up here!
الإيقاع يذهب waaaayyyyyyy هنا!
Middle8
الأوسط8
He wants to kill someone
يريد قتل شخص ما
But he knows it's not right
لكنه يعلم أن هذا ليس صحيحا
His life is so pathetic
حياته مثيرة للشفقة جدا
He's not to blame
انه ليس المسؤول
They all spit on him and
كلهم بصقوا عليه و
try to get him to fight
حاول أن تجعله يقاتل
He tries to call out for help
يحاول طلب المساعدة
But no one came
لكن لم يأت أحد
Help......me.......
ساعدني.......انا.......
Warren says he doesn't care
يقول وارن إنه لا يهتم
But when the sun hits his face you can see the sadness in his eyes
ولكن عندما تضرب الشمس وجهه يمكنك رؤية الحزن في عينيه
No one said life is fair
لم يقل أحد أن الحياة عادلة
G A G (Let ring) D (Let Ring)
G A G (دع يرن) D (دع يرن)
When all the rumors circulate of incest, he asks why??
عندما تنتشر كل الشائعات عن زنا المحارم يسأل لماذا؟؟