Warren's Song, Part 1 Liedtext Deutsche Übersetzung

Bracket - Warren's Song Part 4
Bracket – Warrens Lied Teil 4
This song uses 2 guitars, they both play the same things, except in the Intro
In diesem Song werden zwei Gitarren verwendet, beide spielen das Gleiche, außer im Intro
*Tuning* Important!
*Tuning* Wichtig!
I think the actual tuning should be down 1 whole step (D-G-C-F-B-D)
Ich denke, die eigentliche Stimmung sollte einen Ganzton tiefer sein (D-G-C-F-B-D).
since the D5 in Riff 3 sounds very low, but I've written this tab
Da der D5 im Riff 3 sehr tief klingt, habe ich diesen Tab geschrieben
for standart tuning: E-A-D-G-B-E
für Standardstimmung: E-A-D-G-B-E
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Guitar 1 (4x Riff 1)
Gitarre 1 (4x Riff 1)
Then Guitar 2 plays the solo, while Guitar 1 plays the riffs (above the tab)
Dann spielt Gitarre 2 das Solo, während Gitarre 1 die Riffs spielt (über der Registerkarte).
so that the sounds doesn't ring.
damit die Töne nicht klingeln.
~ means to let ring, don't mute after you hit the chord.
~ bedeutet, klingeln zu lassen, nicht stummzuschalten, nachdem Sie den Akkord angeschlagen haben.
Riff 1: Riff 2:
Riff 1: Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
Solo:
Solo:
(~ Means let ring)
(~ Bedeutet klingeln lassen)
(Riff 1) (Riff 2)
(Riff 1) (Riff 2)
(Riff 1) (Riff 3) (Riff 1) (Riff 3) D A
(Riff 1) (Riff 3) (Riff 1) (Riff 3) D A
Bridge:
Brücke:
Riff 1 (4x)
Riff 1 (4x)
crappy so just play G instead of Riff 3.
Beschissen, also spiele einfach G statt Riff 3.
(Riff 1) (Riff 2)
(Riff 1) (Riff 2)
Warren says don't spread lies
Warren sagt, verbreiten Sie keine Lügen
G D A (Riff 1)
G D A (Riff 1)
The children outside think that they know the truth, it's not right
Die Kinder draußen denken, sie wüssten die Wahrheit, es sei nicht richtig
(Riff 2)
(Riff 2)
He don't have alibis
Er hat keine Alibis
G D A G (start strumming)
G D A G (beginnt zu klimpern)
The stories they've told have stripped him from his youth, he asks why
Die Geschichten, die sie erzählt haben, haben ihn seiner Jugend beraubt, er fragt sich, warum
No one cares how I feel anymore
Es interessiert niemanden mehr, wie ich mich fühle
I'm wondering what I'm living for
Ich frage mich, wofür ich lebe
Warren says he doesn't care
Warren sagt, es sei ihm egal
But when the sun hits his face you can see the sadness in his eyes
Aber wenn die Sonne auf sein Gesicht scheint, kann man die Traurigkeit in seinen Augen sehen
No one said life is fair
Niemand hat gesagt, dass das Leben fair ist
When all the rumors circulate of incest, it's all lies
Wenn alle Gerüchte über Inzest kursieren, sind das alles Lügen
And when he breaks down and starts to cry
Und wenn er zusammenbricht und anfängt zu weinen
They all laugh at him
Sie lachen alle über ihn
He wants to crawl away and die
Er möchte wegkriechen und sterben
There's nowhere to go
Es gibt keinen Ort, an den man gehen kann
Tempo goes waaaayyyyyyy up here!
Das Tempo geht hier oben waaaayyyyyyy!
Middle8
Mitte8
He wants to kill someone
Er will jemanden töten
But he knows it's not right
Aber er weiß, dass es nicht richtig ist
His life is so pathetic
Sein Leben ist so erbärmlich
He's not to blame
Er ist nicht schuld
They all spit on him and
Sie alle spucken ihn an und
try to get him to fight
Versuche ihn zum Kämpfen zu bewegen
He tries to call out for help
Er versucht um Hilfe zu rufen
But no one came
Aber niemand kam
Help......me.......
Hilf......mir.......
Warren says he doesn't care
Warren sagt, es sei ihm egal
But when the sun hits his face you can see the sadness in his eyes
Aber wenn die Sonne auf sein Gesicht scheint, kann man die Traurigkeit in seinen Augen sehen
No one said life is fair
Niemand hat gesagt, dass das Leben fair ist
G A G (Let ring) D (Let Ring)
G A G (Klingeln lassen) D (Klingeln lassen)
When all the rumors circulate of incest, he asks why??
Als alle Gerüchte über Inzest die Runde machen, fragt er, warum?