Warren's Song, Part 1 Testo Traduzione Italiana

Bracket - Warren's Song Part 4
Staffa - Canzone di Warren Parte 4
This song uses 2 guitars, they both play the same things, except in the Intro
Questa canzone utilizza 2 chitarre, entrambe suonano le stesse cose, tranne nell'intro
*Tuning* Important!
*Accordatura* Importante!
I think the actual tuning should be down 1 whole step (D-G-C-F-B-D)
Penso che l'accordatura effettiva dovrebbe essere abbassata di 1 tono intero (D-G-C-F-B-D)
since the D5 in Riff 3 sounds very low, but I've written this tab
poiché il Re5 nel Riff 3 suona molto basso, ma ho scritto questa tablatura
for standart tuning: E-A-D-G-B-E
per l'accordatura standard: E-A-D-G-B-E
Chords used:
Accordi utilizzati:
Guitar 1 (4x Riff 1)
Chitarra 1 (4x Riff 1)
Then Guitar 2 plays the solo, while Guitar 1 plays the riffs (above the tab)
Quindi la Chitarra 2 suona l'assolo, mentre la Chitarra 1 suona i riff (sopra la tablatura)
so that the sounds doesn't ring.
in modo che i suoni non squillino.
~ means to let ring, don't mute after you hit the chord.
~ significa lasciare squillare, non disattivare l'audio dopo aver colpito l'accordo.
Riff 1: Riff 2:
Riff 1: Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
Solo:
Assolo:
(~ Means let ring)
(~ Significa lascia squillare)
(Riff 1) (Riff 2)
(Riff 1) (Riff 2)
(Riff 1) (Riff 3) (Riff 1) (Riff 3) D A
(Riff 1) (Riff 3) (Riff 1) (Riff 3) RE LA
Bridge:
Ponte:
Riff 1 (4x)
Riff 1 (4x)
crappy so just play G instead of Riff 3.
schifoso quindi suona Sol invece di Riff 3.
(Riff 1) (Riff 2)
(Riff 1) (Riff 2)
Warren says don't spread lies
Warren dice di non diffondere bugie
G D A (Riff 1)
SOL RE LA (Riff 1)
The children outside think that they know the truth, it's not right
I bambini fuori pensano di conoscere la verità, non è giusto
(Riff 2)
(Riff 2)
He don't have alibis
Non ha alibi
G D A G (start strumming)
SOL RE LA SOL (inizia a strimpellare)
The stories they've told have stripped him from his youth, he asks why
Le storie che hanno raccontato lo hanno spogliato della sua giovinezza, si chiede perché
No one cares how I feel anymore
A nessuno importa più come mi sento
I'm wondering what I'm living for
Mi chiedo per cosa vivo
Warren says he doesn't care
Warren dice che non gli importa
But when the sun hits his face you can see the sadness in his eyes
Ma quando il sole colpisce il suo viso puoi vedere la tristezza nei suoi occhi
No one said life is fair
Nessuno ha detto che la vita è giusta
When all the rumors circulate of incest, it's all lies
Quando circolano tutte le voci sull'incesto, sono tutte bugie
And when he breaks down and starts to cry
E quando crolla e inizia a piangere
They all laugh at him
Tutti ridono di lui
He wants to crawl away and die
Vuole strisciare via e morire
There's nowhere to go
Non c'è nessun posto dove andare
Tempo goes waaaayyyyyyy up here!
Il tempo va waaaayyyyyyy quassù!
Middle8
Medio8
He wants to kill someone
Vuole uccidere qualcuno
But he knows it's not right
Ma sa che non è giusto
His life is so pathetic
La sua vita è così patetica
He's not to blame
Non ha colpa
They all spit on him and
Gli sputano tutti addosso e
try to get him to fight
cercare di convincerlo a combattere
He tries to call out for help
Cerca di chiedere aiuto
But no one came
Ma non è venuto nessuno
Help......me.......
Aiutatemi.......
Warren says he doesn't care
Warren dice che non gli importa
But when the sun hits his face you can see the sadness in his eyes
Ma quando il sole colpisce il suo viso puoi vedere la tristezza nei suoi occhi
No one said life is fair
Nessuno ha detto che la vita è giusta
G A G (Let ring) D (Let Ring)
G A G (Lascia suonare) D (Lascia suonare)
When all the rumors circulate of incest, he asks why??
Quando circolano tutte le voci sull'incesto, lui si chiede perché??