Candles كلمات أغنية ترجمة عربية

...CANDLES... by Brad
...الشموع... بقلم براد
*from 'Interiors' (1993)*
*من "الداخلية" (1993)*
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
(with Verse Riff):
(مع الآية ريف):
Breathe a little bit,
تنفس قليلاً،
Breathe a little bit for me now.
تنفس قليلا بالنسبة لي الآن.
Dance a little bit,
الرقص قليلا،
Dance a little bit for me now.
الرقص قليلا بالنسبة لي الآن.
Chorus 1:
الكورس 1:
(with Chorus Riff):
(مع جوقة ريف):
And when the storm come's late and turns out the lights,
وعندما تأتي العاصفة متأخرة وتطفئ الأضواء،
There is no need to worry, every-thing is al-right.
لا داعي للقلق، كل شيء على ما يرام.
You've got your dog and your blanket and your candles for light.
لقد حصلت على كلبك وبطانيتك وشموعك للإضاءة.
Yeah, yeah, yeah, every-things, gonna be al-right.
نعم، نعم، نعم، كل شيء، سيكون على ما يرام.
Interlude:
فاصل:
Verse 2:
الآية 2:
(with Verse Riff)
(مع الآية ريف)
Give a little bit,
أعطِ القليل،
Give a little piece of your heart.
أعط قطعة صغيرة من قلبك.
Dance around now baby,
أرقص الآن يا عزيزي،
Dance around and play the part.
الرقص حول ولعب الدور.
Make your grandma happy,
اجعل جدتك سعيدة
Roll it around...
تدور حولها...
Chorus 2:
الكورس 2:
(with Chorus Riff)
(مع جوقة ريف)
And when the storm come's late and turns out the lights,
وعندما تأتي العاصفة متأخرة وتطفئ الأضواء،
There is no need to worry, every-thing is al-right.
لا داعي للقلق، كل شيء على ما يرام.
You've got your dog and your blanket and your candles for light.
لقد حصلت على كلبك وبطانيتك وشموعك للإضاءة.
Yeah, yeah, yeah, every-things, gonna be al-right.
نعم، نعم، نعم، كل شيء، سيكون على ما يرام.
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)