Candles Songtekst Nederlandse Vertaling

...CANDLES... by Brad
...KAARSEN... door Brad
*from 'Interiors' (1993)*
*uit 'Interieurs' (1993)*
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
(with Verse Riff):
(met versriff):
Breathe a little bit,
Even ademhalen,
Breathe a little bit for me now.
Haal nu een beetje adem voor mij.
Dance a little bit,
Dans een beetje,
Dance a little bit for me now.
Dans nu een beetje voor mij.
Chorus 1:
Koor 1:
(with Chorus Riff):
(met refreinriff):
And when the storm come's late and turns out the lights,
En als de storm laat komt en de lichten uitgaat,
There is no need to worry, every-thing is al-right.
U hoeft zich geen zorgen te maken, alles is in orde.
You've got your dog and your blanket and your candles for light.
Je hebt je hond en je deken en je kaarsen als licht.
Yeah, yeah, yeah, every-things, gonna be al-right.
Ja, ja, ja, alles komt goed.
Interlude:
Intermezzo:
Verse 2:
Vers 2:
(with Verse Riff)
(met versriff)
Give a little bit,
Geef een beetje,
Give a little piece of your heart.
Geef een klein stukje van je hart.
Dance around now baby,
Dans nu rond schat,
Dance around and play the part.
Dans rond en speel de rol.
Make your grandma happy,
Maak je oma blij,
Roll it around...
Rol het rond...
Chorus 2:
Koor 2:
(with Chorus Riff)
(met refreinriff)
And when the storm come's late and turns out the lights,
En als de storm laat komt en de lichten uitgaat,
There is no need to worry, every-thing is al-right.
U hoeft zich geen zorgen te maken, alles is in orde.
You've got your dog and your blanket and your candles for light.
Je hebt je hond en je deken en je kaarsen als licht.
Yeah, yeah, yeah, every-things, gonna be al-right.
Ja, ja, ja, alles komt goed.
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)