Hard to Be a Rock Letras Tradução em Português

Brad Cotter - Hard To Be A Rock
Brad Cotter - difícil ser uma rocha
(Brad Cotter/Rick Giles/Steve Bogard)
(Brad Cotter/Rick Giles/Steve Bogard)
Sometimes it's hard to be a rock and show the world you're strong.
Às vezes é difícil ser uma rocha e mostrar ao mundo que você é forte.
When your barley gettin' by but your the one their countin' on
Quando sua cevada está passando, mas é você quem está contando
You gotta find your own reward in little pieces of their love
Você tem que encontrar sua própria recompensa em pequenos pedaços do amor deles
And never let them see any thought of given up.
E nunca deixe que eles vejam qualquer pensamento de desistir.
Someday this rocks gonna get on a roll,
Um dia essas pedras vão rolar,
find a way to get ahead of these dues I've paid.
encontrar uma maneira de me antecipar às dívidas que paguei.
I know theres an eagle in my soul and he's going to learn to fly
Eu sei que há uma águia na minha alma e ela vai aprender a voar
Somehow, someway.
De alguma forma, de alguma forma.
Sometimes it's hard to be a rock to you and no one else
Às vezes é difícil ser uma rocha para você e mais ninguém
You put the hurt down deep and you keep it to yourself
Você coloca a dor no fundo e guarda isso para si mesmo
You wanna go out and get stoned and find out how you feel,
Você quer sair e ficar chapado e descobrir como se sente,
But the whiskey makes you dream, and the wakin' up is real.
Mas o uísque faz você sonhar, e o despertar é real.
The wind, the rain, the cold, the pain will grind you and try to make you break
O vento, a chuva, o frio, a dor vão te esmagar e tentar te fazer quebrar
But the good Lord never gives you more than you can take
Mas o bom Deus nunca lhe dá mais do que você pode receber
Someday this rocks gonna get on a roll,
Um dia essas pedras vão rolar,
find a way to get ahead of these dues I've paid.
encontrar uma maneira de me antecipar às dívidas que paguei.
I know theres an eagle in my soul and he's going to learn to fly somehow
Eu sei que há uma águia em minha alma e ela aprenderá a voar de alguma forma