I Meant To كلمات أغنية ترجمة عربية

Things get in the way, the rush of everyday
تعترض الأمور الطريق، اندفاع الحياة اليومية
The ordinary stuff we all get into
الأشياء العادية التي ندخل فيها جميعًا
Wouldn't it be sad, if all you ever had
لن يكون حزينا، إذا كان كل ما لديك من أي وقت مضى
Was a granite epitaph that said "I meant to"
كانت عبارة عن ضريح من الجرانيت مكتوب عليه "أقصد ذلك"
So any pretty woman I didn't take the time to kiss
لذا فإن أي امرأة جميلة لم أخصص لها الوقت لتقبيلها
Any crazy thing I didn't do, I meant to
أي شيء مجنون لم أفعله، كنت أقصد ذلك
Any dirty liar I didn't stare right in the eye
أي كاذب قذر لم أحدق في عينيه مباشرة
And make him tell the naked truth, I meant to
وأجعله يقول الحقيقة العارية، لقد قصدت ذلك
I'm always on the run, things get lost some things get done
أنا دائمًا في حالة فرار، تضيع الأشياء، ويتم إنجاز بعض الأشياء
But if I didn't have all the fun I meant to, I meant to
ولكن إذا لم أحصل على كل المتعة التي كنت أقصدها، فقد قصدت ذلك
And if I never came out and said to each and everyone I love
ولو أنني لم أخرج قط وأقول لكل شخص أحبه
How much I really do....... I meant to
كم أفعل حقا....... قصدت ذلك
Maybe this one chance is all we really have
ربما هذه الفرصة الوحيدة هي كل ما لدينا حقًا
And maybe all you got is what you get to
وربما كل ما حصلت عليه هو ما وصلت إليه
Well I ain't gonna cry, I'll give it my best try
حسنًا، لن أبكي، سأبذل قصارى جهدي
Then kiss the world goodbye and say I meant to
ثم قبل العالم وداعًا وقل أنني قصدت ذلك
I meant to
قصدت أن
I meant to
قصدت أن
*Note*
*ملاحظة*
If you want just play a regular G where the G/A is
إذا كنت تريد فقط لعب G العادي حيث يوجد G/A