Before I Knew Better Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: 21 June 02
Tarih: 21 Haziran 02
Transposed by: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Aktaran: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
Before I Knew Better
Daha İyisini Bilmeden Önce
No one thought that Id jump off that rocky ledge
Kimse o kayalık çıkıntıdan atlayacağımı düşünmemişti
So I did and I broke my leg
Ben de öyle yaptım ve bacağımı kırdım
Then I let Jim Beam tell I could take some guy
Sonra Jim Beam'in bir adamı alabileceğimi söylemesine izin verdim
Twice my size, but old Jim lied
Benim iki katım ama yaşlı Jim yalan söyledi
I cant pretend that I aint been my lifes own wrecking crew
Hayatımın kendi yıkım ekibi değilmişim gibi davranamam
And Im surprised that Ive survived
Ve hayatta kaldığıma şaşırdım
All Ive put myself through
Kendime yaşattığım her şey
(chorus)
(koro)
Before I knew better before I woke up
Uyanmadan önce daha iyisini bilmeden önce
I did a whole lot of crazy, foolish things Im not proud of
Gurur duymadığım bir sürü çılgınca, aptalca şey yaptım
It was just like me to risk it all
Her şeyi riske atmak benim gibiydi
Even when the pain outweighed the pleasure
Acı zevkten ağır bassa bile
Before I knew better
Daha iyisini bilmeden önce
You were the first to ever make me wanna change
Değişmek istememi sağlayan ilk kişi sendin
My wreckless ways and I almost did
Benim enkazsız yollarım ve neredeyse yapıyordum
Somehow I lost track and wound up givin in
Her nasılsa izini kaybettim ve pes ettim
To the late night life and the good time friends
Geç gece hayatına ve iyi vakit geçiren arkadaşlara
You swore to me one day youd leave and all I had to say
Bana bir gün gideceğine yemin ettin ve tek söylemem gereken şey
Was theres the door what you waitin for
Beklediğin kapı var mıydı
And who needs you anyway
Ve zaten sana kimin ihtiyacı var
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Girl I pray somehow someway we can turn this thing around
Kızım, bir şekilde bu durumu tersine çevirebilmemiz için dua ediyorum
I thought your love was something I could live without
Aşkının onsuz yaşayabileceğim bir şey olduğunu sanıyordum
(repeat chorus) key change:
(nakarat tekrarı) tuş değişikliği:
Before I knew
Bilmeden önce
Before I knew better before I woke up
Uyanmadan önce daha iyisini bilmeden önce
I said a whole lot of crazy, foolish things Im not proud of
Gurur duymadığım bir sürü çılgın, aptalca şey söyledim
It was just like me to risk it all
Her şeyi riske atmak benim gibiydi
Even when the pain outweighed the pleasure
Acı zevkten ağır bassa bile
Before I knew better
Daha iyisini bilmeden önce
Eddie Garcia
Eddie Garcia
**Keepin' it Country**
**Ülkeyi koru**