The Fifth كلمات أغنية ترجمة عربية

March 19, 2004
19 مارس 2004
Intro: (D) (Dsus2) (D) (Dsus2) x 3
المقدمة: (د) (دسوس2) (د) (دسوس2) × 3
-VERSE-
-الآية-
A (D) brown paper (D/C) bag, a (G/B) new empty (D) bottle,
كيس (D) من الورق البني (D/C)، وزجاجة (D) فارغة جديدة (G/B)،
(Bm) Sits by the (A) bed on the (G) floor
(بم) يجلس بجانب السرير (أ) في الطابق (ز).
(D) Rusty old (D/C) motel, the (G/B) plaster is (D) falling,
(د) فندق (D/C) صدئ قديم، الجص (G/B) يتساقط (D)،
The (Bm) wind's whipping (A) under the (G) door
هبوب الريح (بم) (أ) تحت الباب (ز).
There (Em7) aint enough whiskey to (D) last him
لا يوجد (Em7) ما يكفي من الويسكي ليدوم (D).
She (Em7) thought he was (D/F#) cheating and (G) one day she (A) asked him
لقد ظنت (Em7) أنه (D/F#) يخون و(G) ذات يوم سألته (A)
-CHORUS-
-جوقة-
(And) He took the (D) fifth
(و) حصل على (د) الخامس
Cuz he couldn't (A) tell her
لأنه لم يستطع (أ) أن يخبرها
He knew the (Bm) truth was just gonna (G) kill her
لقد كان يعلم أن الحقيقة (Bm) هي أنها ستقتلها
She took the (D) house, the (D/C) car and the (G/B) kids
أخذت منزل (D) وسيارة (D/C) وأطفال (G/B).
She (Em7) took it all
لقد أخذت (Em7) كل شيء
(A) And he took the (D) fifth
(أ) وأخذ (د) الخامس
-VERSE-
-الآية-
(D) There on the (D/C) wall is his (G/B) own judge and (D) jury
(د) يوجد على جدار (D/C) القاضي الخاص به (G/B) وهيئة المحلفين (D).
(Bm) All them (A) rolled into to (G) one
(بم) كلهم (أ) تحولوا إلى (ز) واحد
And (D) long about (D/C) sundown, (G/B) they'll find him (D) guilty
و(د) قبل غروب الشمس لفترة طويلة، (ز/ب) سيجدونه (د) مذنبًا
Who (Bm) knows where the (A) bottles come (G) from
من (بم) يعرف من أين تأتي الزجاجات (ز).
(Em7) Maybe he's sorry he (D) did it
(Em7) ربما هو آسف لأنه (د) فعل ذلك
But (Em7) he won't get (D/F#) sober en(G)ough to ad(A)mit it
لكن (Em7) لن يصبح (D/F#) رزينًا بما يكفي ليعلن (أ) ذلك
-CHORUS-
-جوقة-
(And) He took the (D) fifth
(و) حصل على (د) الخامس
Cuz he couldn't (A) tell her
لأنه لم يستطع (أ) أن يخبرها
He knew the (Bm) truth was just gonna (G) kill her
لقد كان يعلم أن الحقيقة (Bm) هي أنها ستقتلها
She took the (D) house, the (D/C) car and the (G/B) kids
أخذت منزل (D) وسيارة (D/C) وأطفال (G/B).
She (Em7) took it all
لقد أخذت (Em7) كل شيء
(A) And he took the (Bm) fifth
(أ) وحصل على (بم) الخامس
-CHORUS-
-جوقة-
(And) He took the (D) fifth
(و) حصل على (د) الخامس
Cuz he couldn't (A) tell her
لأنه لم يستطع (أ) أن يخبرها
He knew the (Bm) truth was just gonna (G) kill her
لقد كان يعلم أن الحقيقة (Bm) هي أنها ستقتلها
She took the (D) house, the (D/C) car and the (G/B) kids
أخذت منزل (D) وسيارة (D/C) وأطفال (G/B).
She (Em7) took it all
لقد أخذت (Em7) كل شيء
(A) And he took the (D) fifth
(أ) وأخذ (د) الخامس
-TAG-
-علامة-
A (D) brown paper (D/C) bag, a (N.C.) new empty (D) bottle (G) (D)
كيس (D) من الورق البني (D/C)، وزجاجة (N.C) فارغة جديدة (D) (G) (D)