Long Sermon Paroles Traduction Française
Brad Paisley - Long sermon
by Brad Paisley
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a cool song with a great story line. Enjoy
C'est une chanson sympa avec une belle histoire. Profitez
Verse 1:
Verset 1 :
They've read the scripture, they've passed the plate
Ils ont lu les Écritures, ils ont passé l'assiette
And we're both prayin' he don't preach late
Et nous prions tous les deux pour qu'il ne prêche pas tard
But he's gettin' "Amens," and that's just our luck
Mais il obtient "Amens", et c'est juste notre chance
Yeah, it's eighty-five degrees outside and he's just gettin' warmed up
Ouais, il fait quatre-vingt-cinq degrés dehors et il est juste en train de se réchauffer
Chorus:
Chœur :
Oh you and me, we could be soakin' up that sun
Oh toi et moi, nous pourrions profiter de ce soleil
Findin' out just how fast your brother's boat'll run
Je découvre à quelle vitesse le bateau de ton frère va courir
I tell you there ain't nothin' that'll test your faith
Je te le dis, il n'y a rien qui puisse tester ta foi
Like a long sermon on a pretty Sunday
Comme un long sermon un joli dimanche
Verse 2:
Verset 2 :
Well it's been rainin' all week long
Eh bien, il a plu toute la semaine
I woke up this mornin', the dark clouds were gone
Je me suis réveillé ce matin, les nuages sombres avaient disparu
We've both been raised not to miss church
Nous avons tous les deux été élevés pour ne pas manquer l'église
But on a day like today heaven knows how much it hurts
Mais un jour comme aujourd'hui, Dieu sait à quel point ça fait mal
Oh you and me, we could be soakin' up that sun
Oh toi et moi, nous pourrions profiter de ce soleil
Findin' out just how fast your brother's boat'll run
Je découvre à quelle vitesse le bateau de ton frère va courir
I tell you there ain't nothin' that'll test your faith
Je te le dis, il n'y a rien qui puisse tester ta foi
Like a long sermon on a pretty Sunday
Comme un long sermon un joli dimanche
Bridge:
Pont :
See that sunlight shinin' through that stained glass
Je vois la lumière du soleil briller à travers ce vitrail
How much longer is this gonna last
Combien de temps ça va durer
Solo: (that I couldn't dream of actually playing)
Solo : (que je ne pouvais pas rêver de jouer réellement)
Oh you and me, we could be soakin' up that sun
Oh toi et moi, nous pourrions profiter de ce soleil
Findin' out just how fast your brother's boat'll run
Je découvre à quelle vitesse le bateau de ton frère va courir
I tell you there ain't nothin' that'll test your faith
Je te le dis, il n'y a rien qui puisse tester ta foi
Like a long sermon on a pretty Sunday
Comme un long sermon un joli dimanche
Like a long sermon on a pretty Sunday
Comme un long sermon un joli dimanche
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
