One Beer Can Versuri Traducere în Română
Brad Paisley - O cutie de bere
by Brad Paisley
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bobbie threw a party when his parents left town
Bobbie a organizat o petrecere când părinții lui au plecat din oraș
He told a few people who told a few people, word got around
Le-a spus unor oameni care le-au spus catorva oameni, că s-a vorbit
It was a legendary evenin'
A fost o seara legendara
The whole place got trashed
Tot locul a fost aruncat la gunoi
It took all day Sunday four his buddies and twelve glad bags
Toată ziua de duminică i-a luat patru prieteni și douăsprezece genți de bucurie
They got it all cleaned up, hauled it off in a truck
Au curățat totul, au scos-o într-un camion
Before his parents got back
Înainte să se întoarcă părinții lui
When they got home he gave them a hug
Când au ajuns acasă, le-a îmbrățișat
And almost a heart attack
Și aproape un atac de cord
horus
horus
'Cause there was one beer can
Pentru că era o cutie de bere
Lying there on the floor
Întins acolo pe podea
Right behind the sofa
Chiar în spatele canapelei
You could see it from the door
O puteai vedea de la uşă
His daddy threw a fit
Tatăl lui a făcut o criză
And Bobby discovered
Și Bobby a descoperit
There ain't nothing in this world to ruin your whole summer
Nu există nimic pe lumea asta care să-ți strice toată vara
Like one beer can
Ca o cutie de bere
One beer can
O cutie de bere
Bobbie had a car
Bobbie avea o mașină
His parents paid for
Părinții lui au plătit
He'd take it out on dates
L-ar scoate la întâlniri
And drive it out to the lake
Și conduce-l până la lac
But he don't anymore
Dar el nu mai are
All of his friends
Toți prietenii lui
Are still going out
Încă mai ies
Not a care in the world
Nici o grijă în lume
Just thinking about girls
Mă gândesc doar la fete
And Bobby sittin' home thinking about
Și Bobby stă acasă gândindu-se la
horus
horus
That one beer can
Acea cutie de bere
Lying there on the floor
Întins acolo pe podea
Right behind the sofa
Chiar în spatele canapelei
You could see it from the door
O puteai vedea de la uşă
That's all it took
Atât a fost nevoie
You talk about a bummer
Vorbești despre o prostie
There ain't nothing in this world can ruin your whole summer
Nu există nimic pe lumea asta care să îți strice toată vara
Like one beer can
Ca o cutie de bere
One beer can
O cutie de bere
ridge
creasta
It could've been worse
Ar fi putut fi mai rău
But that ain't the point
Dar nu asta este ideea
It could've been a rubber or a half smoked joint
Ar fi putut fi un rost de cauciuc sau pe jumătate afumat
The hardest part is it was almost fine
Cel mai greu este că a fost aproape bine
Drank a hundred beers and cleaned up ninety-nine
Am băut o sută de beri și am curățat nouăzeci și nouă
But there was one beer can
Dar era o cutie de bere
Lying there on the floor
Întins acolo pe podea
Right behind the sofa
Chiar în spatele canapelei
You could see it from the door
O puteai vedea de la uşă
His daddy had a fit
Tatăl lui a avut o criză
And Bobby discovered
Și Bobby a descoperit
There ain't nothing in this world to ruin your whole summer
Nu există nimic pe lumea asta care să-ți strice toată vara
Like one beer can
Ca o cutie de bere
One beer can
O cutie de bere
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
