Online Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a very funny song i think.When i play it i use the F barred across the first
Ich denke, das ist ein sehr lustiges Lied. Wenn ich es spiele, verwende ich das F im ersten Teil
but you could the other one.Either way it'll be good.
Aber du könntest das andere. So oder so wird es gut sein.
I work down at the pizza pit
Ich arbeite unten am Pizzagrube
And I drive an old Hyundai
Und ich fahre einen alten Hyundai
I still live with my mom and dad
Ich lebe immer noch bei meiner Mutter und meinem Vater
I'm five foot three and over weight
Ich bin 1,70 Meter groß und übergewichtig
I'm a sci-fi fanactic, mild asthmatic
Ich bin ein Science-Fiction-Fan und habe leichtes Asthma
Never been to second base
Ich war noch nie auf der zweiten Basis
But theres a whole nother me you need to see
Aber es gibt noch ein ganz anderes Ich, das du sehen musst
go check out myspace
Schauen Sie sich Myspace an
Cause On - Line Im out in hollywood
Cause On - Line Ich bin in Hollywood
Im 6 foot 5 and i look damn good
Ich bin 1,90 Meter groß und sehe verdammt gut aus
I drive a mazeratti im a black belt in karate
Ich fahre einen Mazeratti und habe einen schwarzen Gürtel im Karate
and I love a good glass of wine
und ich liebe ein gutes Glas Wein
It turns girls on that I'm mysterious
Es macht Mädchen an, dass ich mysteriös bin
I tell em that I dont want nothing serious
Ich sage ihnen, dass ich nichts Ernstes will
Cause even on a slow day I can have a three way
Denn selbst an einem langsamen Tag kann ich einen Dreier haben
Chat with two women at one time
Chatten Sie mit zwei Frauen gleichzeitig
I'm so much cooler on-line.
Ich bin online viel cooler.
So much cooler online
So viel cooler online
I get home I kiss my mom
Wenn ich nach Hause komme, küsse ich meine Mutter
And she fixes me a snack
Und sie macht mir einen Snack
And I head down to my basement bedroom
Und ich gehe hinunter in mein Schlafzimmer im Keller
And fire up my Mac
Und starte meinen Mac
In real life the only time I've
Im wirklichen Leben das einzige Mal, das ich habe
Ever even been to LA
Ich war schon einmal in LA
Is when I got the chance With the marching band
Dann bekam ich die Chance mit der Blaskapelle
to play tuba in the rose parade
beim Rosenumzug Tuba spielen
But On - line I live in Malibu
Aber online lebe ich in Malibu
I pose for Calvin Klien, I've been in GQ
Ich posiere für Calvin Klien, ich war in GQ
Im single and I'm rich and I got a set of six pack
Ich bin Single und reich und habe ein Sixpack
Abs that would blow your mind
Bauchmuskeln, die dich umhauen würden
It turns girls on that I'm mysterious
Es macht Mädchen an, dass ich mysteriös bin
I tell em that I dont want nothing serious
Ich sage ihnen, dass ich nichts Ernstes will
Cause even on a slow day I can have a three way
Denn selbst an einem langsamen Tag kann ich einen Dreier haben
Chat with two women at one time
Chatten Sie mit zwei Frauen gleichzeitig
I'm so much cooler On-line.
Ich bin online so viel cooler.
Yea I'm cooler online
Ja, ich bin online cooler
When you got my kinda stats its hard to get a date
Wenn du meine Statistiken hast, ist es schwierig, ein Date zu finden
Let alone a real girlfriend
Geschweige denn eine echte Freundin
But I grow another foot and I lose a buncha weight
Aber mir wächst ein weiterer Fuß und ich verliere eine Menge Gewicht
Every time I log in
Jedes Mal, wenn ich mich einlogge
Solo: Em D C G D Em C
Solo: Em D C G D Em C
On - Line Im out in Hollywood
Online Ich bin in Hollywood unterwegs
Im 6 foot 5 and i look damn good
Ich bin 1,90 Meter groß und sehe verdammt gut aus
Even on a slow day I can have a three way
Selbst an einem langsamen Tag kann ich einen Dreier haben
Chat with two women at one time
Chatten Sie mit zwei Frauen gleichzeitig
I'm so much cooler on-line.
Ich bin online viel cooler.
Yea I'm cooler online
Ja, ich bin online cooler
I'm so much cooler on-line
Ich bin online viel cooler
Yea I'm cooler online
Ja, ich bin online cooler