Remind Me كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
We didn't care if people stared, we'd make out in a crowd somewhere
لم نهتم إذا حدق الناس، كنا نخرج وسط حشد من الناس في مكان ما
Somebody'd tell us to get a room, it's hard to believe that was me and you
شخص ما سيطلب منا الحصول على غرفة، فمن الصعب أن نصدق أنه كان أنا وأنت
Now we keep saying that we're ok, but I don't want to settle for good not great
الآن نواصل القول إننا بخير، لكنني لا أريد أن أقبل بالخير وليس بالخير
I miss the way that it felt back then, I wanna feel that way again
أفتقد الطريقة التي شعرت بها في ذلك الوقت، أريد أن أشعر بهذه الطريقة مرة أخرى
HOURS
ساعات
Been so long that you've forget, the way I used to kiss your neck
لقد مر وقت طويل حتى نسيت الطريقة التي كنت أقبل بها رقبتك
Remind me, remind me
ذكرني، ذكرني
So on fire so in love. Way back when we couldn't get enough
حتى على النار حتى في الحب. في طريق العودة عندما لم نتمكن من الحصول على ما يكفي
Remind me, remind me
ذكرني، ذكرني
VRS
VRS
Remember the airport dropping me off, we were kissing goodbye and we couldn't stop
تذكر أن المطار أوصلني، كنا نتبادل القبل ولم نتمكن من التوقف
I felt bad cause you missed your flight, but that meant we had one more night
شعرت بالسوء لأنك فاتتك رحلتك، لكن هذا يعني أن لدينا ليلة أخرى
HOURS
ساعات
Do you remember how it used to be, we'd turn out the lights and didn't just sleep
هل تتذكر كيف كان الأمر، كنا نطفئ الأضواء ولا ننام فقط
Remind me, baby remind me
ذكرني يا حبيبي ذكرني
Oh so on fire so in love, that look in your eyes that I miss so much
أوه، نار شديدة الحب، تلك النظرة في عينيك التي أفتقدها كثيرًا
Remind me, baby remind me
ذكرني يا حبيبي ذكرني
RI
ري
I wanna feel that way, yeah I wanna hold you close
أريد أن أشعر بهذه الطريقة، نعم أريد أن أضمك بالقرب
Oh If you still love me, don't just assume I know
أوه، إذا كنت لا تزال تحبني، فلا تفترض أنني أعرف
HOURS
ساعات
Do you remember the way it felt? You mean back when we couldn't control ourselves
هل تتذكر الطريقة التي شعرت بها؟ تقصد العودة عندما لم نتمكن من السيطرة على أنفسنا
Remind me, yeah remind me
ذكرني، نعم ذكرني
All those things that you used to do, that made me fall in love with you
كل تلك الأشياء التي كنت تفعلها، جعلتني أقع في حبك
Remind me, oh baby remind me
اذكرني يا حبيبي اذكرني
VRS
VRS
Yeah you'd wake up in my old t-shirt, all those mornings I was late for work
نعم، كنت تستيقظ مرتديًا قميصي القديم، كل تلك الصباحات كنت متأخرًا عن العمل
Remind me, oh baby remind me
اذكرني يا حبيبي اذكرني
Oh baby remind me, baby remind...
يا حبيبي اذكرني يا حبيبي اذكرني...
Yeah you'd wake
نعم سوف تستيقظ