Some Mistakes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You may think I'm wrong for you and You're wrong for me
Możesz myśleć, że nie mam racji dla Ciebie, a Ty mylisz się dla mnie
To look at us on paper I would have to agree
Patrząc na nas na papierze, musiałbym się zgodzić
It coulda been the moonlight, It could have been the wine
To mogło być światło księżyca, to mogło być wino
But the way that we were acting Hell it could have been moonshine
Ale sposób, w jaki zachowywaliśmy się jak piekło, mógł być bimberem
And oh Where do we go from here
I och, dokąd stąd pójdziemy
I don't know but baby one thing's clear
Nie wiem, ale kochanie, jedno jest jasne
Some Mistakes are too much fun
Niektóre błędy są zbyt zabawne
To only make once
Aby zrobić tylko raz
(intro riff)
(riff wprowadzający)
There's this little straight stretch just south of here
Tuż na południe stąd jest mały prosty odcinek
It's great for mashing down the gas and trying out 5th gear
Świetnie nadaje się do dodania gazu i wypróbowania 5. biegu
But it's also a speed trap twice I've gotten caught
Ale to także kontrola prędkości, na której dwukrotnie mnie złapano
But something bout it calls to me and I can't seem to stop
Coś jednak do mnie przemawia i nie mogę przestać
And Oh you have the same effect
I o, masz ten sam efekt
I know I'll just keep comin' back
Wiem, że będę po prostu wracać
Some mistakes are too much fun
Niektóre błędy są zbyt zabawne
To only make once
Aby zrobić tylko raz
Well there are things in life that I regret
Cóż, są w życiu rzeczy, których żałuję
And even more that haven't happened yet
A nawet więcej, co jeszcze się nie wydarzyło
It would be a shame if our little fling
Byłoby szkoda, gdyby nasz mały romans
Always stayed a one time thing
Zawsze była to jednorazowa sprawa
Some day if we're lucky
Któregoś dnia, jeśli będziemy mieli szczęście
We'll get old enough
Dorośniemy
to finally be embarrassed by the crazy things we've done
żeby w końcu wstydzić się tych szalonych rzeczy, które zrobiliśmy
Be just like our parents responsible and bland
Bądź taki jak nasi rodzice, odpowiedzialny i nijaki
No risk no excitement hey lets get it while we can
Bez ryzyka, bez emocji. Hej, zdobądźmy to, póki możemy
Some mistakes are too much fun
Niektóre błędy są zbyt zabawne
to only make
tylko zrobić
Love like this is too much fun
Taka miłość jest zbyt zabawna
To only make once
Aby zrobić tylko raz