Today Songtekst Nederlandse Vertaling

When I am sitting in traffic some afternoon
Als ik op een middag in het verkeer zit
Or bored to death in some waiting room
Of zich dood vervelen in een wachtkamer
I am gonna close my eyes and picture you
Ik ga mijn ogen sluiten en me jou voorstellen
Today
Vandaag
You keep brushing that hair back out of your eyes
Je blijft dat haar uit je ogen borstelen
And it just keeps falling and so do I
En het blijft maar vallen, en ik ook
I am feeling like the luckiest man alive
Ik voel me de gelukkigste man ter wereld
Today
Vandaag
horus
horus
And I don't know about tomorrow
En ik weet niet hoe het morgen is
Right now the whole world feels right
Op dit moment voelt de hele wereld zich goed
And the memory of a day like today
En de herinnering aan een dag als vandaag
Can get you through the rest of your life
Kan je de rest van je leven helpen
I know it won't always be like this
Ik weet dat het niet altijd zo zal zijn
Life can change as quick as a kiss
Het leven kan zo snel veranderen als een kus
It's not over yet and I already miss
Het is nog niet voorbij en ik mis het nu al
Today
Vandaag
horus
horus
And I don't know about tomorrow
En ik weet niet hoe het morgen is
Right now the whole world is right
Op dit moment heeft de hele wereld gelijk
And the memory of a day like today
En de herinnering aan een dag als vandaag
Can get you through the rest of your life
Kan je de rest van je leven helpen
ridge
nok
And as the seasons change and time goes by
En terwijl de seizoenen veranderen en de tijd verstrijkt
When your hair is gray and so is mine
Als jouw haar grijs is, en het mijne ook
I know for sure that you're gonna be
Ik weet zeker dat je dat gaat doen
Just as beautiful as you are to me
Net zo mooi als jij voor mij bent
Today
Vandaag
Bring on tomorrow
Morgen maar doorgaan
I've got today
Ik heb vandaag
Bring on tomorrow
Morgen maar doorgaan
I've got today
Ik heb vandaag
Bring on tomorrow
Morgen maar doorgaan
Right now the whole world is right
Op dit moment heeft de hele wereld gelijk
Bring on tomorrow
Morgen maar doorgaan
Because the memory of a day like today
Want de herinnering aan een dag als vandaag
Can get your through the rest of your life
Kan je de rest van je leven mee helpen