We Danced Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sung by: Brad Paisley
Śpiewane przez: Brada Paisleya
The bar was empty, I was sweepin' up the floor
Bar był pusty, zamiatałem podłogę
That's when she walked in, I said "I'm sorry but we're closed"
Wtedy właśnie weszła, powiedziałem: „Przykro mi, ale mamy zamknięte”
And she said "I know, but I'm afraid I left my purse"
A ona powiedziała: „Wiem, ale boję się, że zostawiłam torebkę”
I said "I put one back behind the bar, I bet it's probably yours"
Powiedziałem: „Odłożyłem jednego za bar, założę się, że prawdopodobnie jest twój”
And the next thing that I knew there we were, lost in conversation
A następną rzeczą, o której wiedziałem, było to, że byliśmy zagubieni w rozmowie
And before I handed her her purse I said, "you'll only get this back
I zanim wręczyłem jej torebkę, powiedziałem: „Odzyskasz tylko to
On one condition"
Pod jednym warunkiem”
(chorus)
(refren)
And we danced, out there on that empty hardwood floor
I tańczyliśmy tam, na tej pustej drewnianej podłodze
The chairs up and the lights turned way down low
Krzesła podniesione, a światła przyciemnione
The music played we held each other close
Przy grającej muzyce trzymaliśmy się blisko siebie
And we danced.
I tańczyliśmy.
And from that moment, there was never any doubt
I od tego momentu nie było już żadnych wątpliwości
I had found the one that I had always dreamed about
Znalazłem ten, o którym zawsze marzyłem
And then one evening, when she stopped by after work
A potem pewnego wieczoru, kiedy wpadła po pracy
I pulled a diamond ring out of the pocket of my shirt
Wyciągnąłem z kieszeni koszuli pierścionek z brylantem
And as her eyes filled up with tears, she said
A kiedy jej oczy napełniły się łzami, powiedziała
"This is the last thing I expected"
„To ostatnia rzecz, jakiej się spodziewałem”
And then she took me by the hand and said
A potem wzięła mnie za rękę i powiedziała
"I'll only marry you on one condition"
„Wyjdę za ciebie tylko pod jednym warunkiem”
(chorus)
(refren)
Like no one else had ever danced before
Jakby nikt wcześniej nie tańczył
I can't explain what happened on that floor
Nie potrafię wyjaśnić, co wydarzyło się na tym piętrze
But the music played we held each other close
Ale grająca muzyka trzymała nas blisko siebie
And we danced, yeah we danced.
I tańczyliśmy, tak, tańczyliśmy.