We Danced Versuri Traducere în Română

Sung by: Brad Paisley
Cântat de: Brad Paisley
The bar was empty, I was sweepin' up the floor
Barul era gol, măturam podeaua
That's when she walked in, I said "I'm sorry but we're closed"
Atunci a intrat ea și i-am spus „îmi pare rău, dar suntem închise”
And she said "I know, but I'm afraid I left my purse"
Și ea a spus „Știu, dar mi-e teamă că mi-am lăsat geanta”
I said "I put one back behind the bar, I bet it's probably yours"
I-am spus „Am pus unul înapoi în spatele barului, pun pariu că este probabil al tău”
And the next thing that I knew there we were, lost in conversation
Și următorul lucru pe care l-am știut acolo eram, pierduți în conversație
And before I handed her her purse I said, "you'll only get this back
Și înainte să-i dau poșeta, i-am spus: „Vei doar asta înapoi
On one condition"
Cu o condiție"
(chorus)
(refren)
And we danced, out there on that empty hardwood floor
Și am dansat, acolo, pe podeaua aceea goală din lemn de esență tare
The chairs up and the lights turned way down low
Scaunele în sus și luminile s-au oprit mult
The music played we held each other close
Muzica cântată ne-am ținut aproape
And we danced.
Și am dansat.
And from that moment, there was never any doubt
Și din acel moment, nu a mai fost nicio îndoială
I had found the one that I had always dreamed about
Îl găsisem pe cel la care visasem mereu
And then one evening, when she stopped by after work
Și apoi într-o seară, când a trecut pe acolo după muncă
I pulled a diamond ring out of the pocket of my shirt
Am scos un inel cu diamante din buzunarul cămășii mele
And as her eyes filled up with tears, she said
Și când ochii i s-au umplut de lacrimi, a spus ea
"This is the last thing I expected"
„Acesta este ultimul lucru la care mă așteptam”
And then she took me by the hand and said
Și apoi m-a luat de mână și a spus
"I'll only marry you on one condition"
"Ma voi casatori cu tine doar cu o conditie"
(chorus)
(refren)
Like no one else had ever danced before
Ca și cum nimeni altcineva nu mai dansase vreodată
I can't explain what happened on that floor
Nu pot să explic ce s-a întâmplat la acel etaj
But the music played we held each other close
Dar muzica cântată ne-am ținut aproape
And we danced, yeah we danced.
Și am dansat, da, am dansat.