Some Never Come Home Versuri Traducere în Română

...SOME NEVER COME HOME... by Brad
...UNII NU VIN ACASA NICIODATĂ... de Brad
*from 'Interiors' (1993)*
*din „Interiors” (1993)*
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Holding out for troubled waters,
Ținând ape tulburi,
Who knows where the course will tell you?
Cine știe unde vă va spune cursul?
You've got many fortunate be-liefs.
Ai multe convingeri norocoase.
Like love your girl and love your mother,
Ca să-ți iubești fata și să-ți iubești mama,
Don't wait 'till a cold December;
Nu așteptați până la un decembrie rece;
Who knows when a brother's goin' down?
Cine știe când se prăbușește un frate?
Chorus 1:
Refren 1:
Something every girl should know;
Ceva ce ar trebui să știe fiecare fată;
Don't count on some to make it home.
Nu conta pe unii ca să ajungă acasă.
Verse 2:
Versetul 2:
'Cos that reminds me of a time when,
Pentru că asta îmi amintește de o vreme când,
All the lights were shining and the,
Toate luminile străluceau și,
Light was always more than one could use.
Lumina a fost întotdeauna mai mult decât ar putea folosi cineva.
And you were once a shining ocean,
Și ai fost cândva un ocean strălucitor,
Giving light to those that wanted;
Dă lumină celor care au vrut;
Something more to hold than just the air.
Ceva mai mult de reținut decât aerul.
So give me something to remember;
Așa că dă-mi ceva de amintit;
A diamond ring u-pon a finger.
Un inel cu diamante pe un deget.
Chorus 2:
Refren 2:
Something every girl should know;
Ceva ce ar trebui să știe fiecare fată;
Don't count on some to make it home.
Nu conta pe unii ca să ajungă acasă.
You don't have to do what you're told,
Nu trebuie să faci ceea ce ți se spune,
Guess I'm kinda used to the cold.
Cred că m-am obișnuit cu frigul.
Break:
Pauza:
Em Em/maj Em7 Em6 (x2), C D
Em Em/maj Em7 Em6 (x2), C D
Interlude:
Interludiu:
Chorus 3:
Refren 3:
Something every girl should know;
Ceva ce ar trebui să știe fiecare fată;
Don't count on some to make it home.
Nu conta pe unii ca să ajungă acasă.
Break:
Pauza:
Em Em/maj Em7 Em6 (x3), C D
Em Em/maj Em7 Em6 (x3), C D
Coda:
Coda:
Something every girl should know;
Ceva ce ar trebui să știe fiecare fată;
Don't count on some to make it home.
Nu conta pe unii ca să ajungă acasă.
You don't have to do what you're told,
Nu trebuie să faci ceea ce ți se spune,
I guess I'm kinda used to the cold.
Cred că m-am obișnuit cu frigul.
Outro:
Outro:
Mmm-mmm-mm, mmm-mmm-mm,
Mmm-mmm-mm, mmm-mmm-mm,
Mmm-mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm.
Mmm-mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm.
Guess I'm kind of used to the cold,
Cred că m-am cam obișnuit cu frigul,
Guess I'm kind of used to the cold...
Cred că m-am cam obișnuit cu frigul...
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
j
j
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)