Sweet Al George Versuri Traducere în Română

Sent: Saturday, January 17, 1998 12:55 AM
Trimis: sâmbătă, 17 ianuarie 1998, ora 00:55
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Subject: TAB: "Sweet Al George" tab - Brad
Subiect: FILA: fila „Sweet Al George” - Brad
Sweet Al George - Brad
Sweet Al George - Brad
>From the album "Interiors"
>Din albumul „Interioare”
x mute
x mut
b bend
b îndoire
r release
r eliberare
h hammer on
h ciocan mai departe
p pull off
p scoate
~ vibrato
~ vibrato
/ slide up
/ aluneca în sus
\ slide down
\ aluneca în jos
^^ tremolo
^^ tremolo
The intro chord(s) are just variations of the G# chord:
Acordurile introductive sunt doar variații ale acordului G#:
This goese straight into the intro and verse riff:
Aceasta merge direct în intro și riff-ul de vers:
Chorus:
Refren:
Then comes the interlude/bridge bit. This is repeated several times,
Apoi vine bitul de interludiu/punte. Acest lucru se repetă de mai multe ori,
with the
cu
first bar inprovised differently around the notes tabbed. I'm still not
prima bară inprovizată diferit în jurul notelor cu file. încă nu sunt
sure
sigur
about the exact timing but here's my best guess at the moment:
despre ora exactă, dar iată cea mai bună presupunere a mea în acest moment:
(I just saw Brad play live with Ben Harper last night in Melbourne and
(Tocmai l-am văzut pe Brad cântând live cu Ben Harper aseară la Melbourne și
they
ei
rocked. I'm pretty sure that the above is correct now.)
legănat. Sunt destul de sigur că cele de mai sus sunt corecte acum.)
Then comes the guitar solo. I'm no soloist and I've never tried to tab a
Apoi vine solo-ul de chitară. Nu sunt solistă și nu am încercat niciodată să fac tab a
but here's my effort and you can get the general idea of it anyway.
dar iată efortul meu și vă puteți face oricum o idee generală despre el.
This last note rings on into the chorus where there is more soloing, but
Această ultimă notă sună în refren, unde există mai mult solo, dar
I'll be
voi fi
darned if I can hear it properly to work it out.
la naiba dacă pot să-l aud bine ca să o rezolv.
The song ends on:
Cântecul se termină la:
bennycas@hotmail.com
bennycas@hotmail.com
Lyrics:
Versuri:
The land of our forefathers was
Pământul strămoșilor noștri a fost
A circle of love and trust
Un cerc de dragoste și încredere
A golden smokin' victory
O victorie de aur
And who knew what the future would bring.
Și cine știa ce va aduce viitorul.
And now I'm at the end of the line
Și acum sunt la capătul firului
Trying it all the time
Încercând tot timpul
And you've got the baddest car
Și ai cea mai proastă mașină
Yes you know who you are you know who you are
Da, știi cine ești, știi cine ești
So give it to me
Așa că dă-mi-o
Come sweet emotion
Vino emoție dulce
Show us how to ride
Arată-ne cum să călărim
Give us a wink
Fă-ne cu ochiul
Hitch up the saddle
Agățați șaua
Ridin' off with pride
Plec cu mândrie
Shoot your gun
Trage cu arma
Theres no religion
Nu există religie
This is supposed to be fun
Acest lucru ar trebui să fie distractiv
Come sweet emotion
Vino emoție dulce
Come sweet emotion
Vino emoție dulce
Yeah yeah
Da, da
A purple shootin' magazine
O revistă de împușcături violet
Another gift to the lovin' queen
Un alt cadou pentru regina iubitoare
Yes you got down 'cause you felt like
Da, ai coborât pentru că ai simțit chef
That was the way the old river run
Așa curgea vechiul râu
You think you got it all made out
Crezi că ai înțeles totul
A hot shot was checkin' it out
O lovitură fierbinte îl verifica
Yes you've gone down to it
Da, ai mers la asta
Down to it down to it once again
Până la el, până la el încă o dată
And I said my friends
Și am spus prietenii mei
The greatest thing about the blues
Cel mai grozav lucru despre blues
Is baby you got nothin' to lose
Iubito, nu ai nimic de pierdut
Do you have to draw the line?
Trebuie să tragi linie?
Come on
Haide
______________________________________________________
___________________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Obțineți e-mailul privat gratuit la http://www.hotmail.com