Those Three Words Versuri Traducere în Română

...THOSE THREE WORDS... by Brad
...ACELE TREI CUVINTE... de Brad
*from 'Interiors' (1993)*
*din „Interiors” (1993)*
*CAPO 3rd FRET*
*CAPO al 3-lea fret*
(Original Key: Cm)
(Cheie originală: Cm)
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I could have written a story,
Aș fi putut scrie o poveste,
Out of those three words.
Din acele trei cuvinte.
But as it stands, my organ's pumping notes,
Dar așa cum stau lucrurile, notele de pompare ale organului meu,
To the skill of your smile.
La priceperea zâmbetului tău.
All the while, I ask for flowers,
În tot acest timp, cer flori,
To be placed by your cheek,
Pentru a fi așezat lângă obrazul tău,
So the mornin' is sweet, the pleasure is close.
Deci dimineața este dulce, plăcerea este aproape.
Tick-tick-tick-tick, my dear. Can't you see?
Tic-tic-tic-tic, draga mea. Nu vezi?
I could have written a story out of I love you.
Aș fi putut scrie o poveste din Te iubesc.
I could have given,
aș fi putut da,
I could have given something new.
Aș fi putut oferi ceva nou.
But as it stands my organ's humpin somethin' old.
Dar așa cum stă, organul meu este ceva vechi.
And all the while, I ask for flowers to be,
Și în tot acest timp, cer flori să fie,
To be placed by your cheek,
Pentru a fi așezat lângă obrazul tău,
So the mornin is sweet...
Deci dimineata e dulce...
Hey nah nah nah, nah nah nah nah,
Hei nah nah nah, nah nah nah nah,
Hey nah nah nah, nah nah nah nah.
Hei nah nah nah, nah nah nah nah.
Solo:
Solo:
Interlude:
Interludiu:
Chorus 1:
Refren 1:
Some-how...from be-ginning to end,
Cumva... de la început până la sfârșit,
Is right here, holding your hand,
E chiar aici, ținându-te de mână,
And shining your shoes,
Și luându-ți pantofii,
And pouring the wine.
Și turnând vinul.
And late-ly...seems like everything,
Și târziu... pare totul,
I'm a slave, I'm a master.
Sunt un sclav, sunt un stăpân.
And sometimes my heart,
Și uneori inima mea,
And sometimes my soul,
Și uneori sufletul meu,
And sometimes my fingers,
Și uneori degetele mele,
Walk round my eyes.
Mergi în jurul ochilor mei.
And precious thoughts,
Și gânduri prețioase,
And diamond dreams.
Și vise cu diamante.
Chorus 2:
Refren 2:
Some-how...from be-ginning to end,
Cumva... de la început până la sfârșit,
Is right here, holding your hand.
E chiar aici, ținându-te de mână.
Some-how...from be-ginning to end,
Cumva... de la început până la sfârșit,
Is right here, holding your hand.
E chiar aici, ținându-te de mână.
Some-how...doo doo doo doo,
Cumva... doo doo doo doo,
Doo doo, doo doo doo.
Doo doo, doo doo doo.
Outro:
Outro:
Wednesday will come...
va veni miercuri...
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)