Hurts كلمات أغنية ترجمة عربية
العقول - تؤلم
by Brains
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Music: Brains
الموسيقى: العقول
Title: Hurts
العنوان: يؤلم
Intro/Verse
مقدمة / الآية
a who dem a try fi diss you?
من يجربك؟
sattah man!
رجل سطات!
as me hold the microphone the blame is mine
وأنا أمسك الميكروفون، اللوم يقع على عاتقي
who me a talk to and wha me seh fi feel you fine
من أتحدث إليه وما لي سيه فاي أشعر أنك بخير
nobody can't put inna mi mouth a bloodclat rhyme
لا أحد يستطيع أن يضع إينا مي فمه قافية دموية
cause yuh fi member seh we nah go move by the line
لأن عضو yuh fi seh، نحن نذهب للتحرك بجانب الخط
some people use fame to make you align
بعض الناس يستخدمون الشهرة لتجعلك تتماشى
dem come out with a none hit just right in time
لقد خرجوا بدون أي ضربة في الوقت المناسب
musical industry needs a warning sign
صناعة الموسيقى تحتاج إلى علامة تحذير
cause wha dem call fa fashion is worse than crime
لأن ما يسمونه أزياء فا هو أسوأ من الجريمة
if you're in trouble share it with somebody
إذا كنت في مشكلة، شاركها مع شخص ما
arrange everything till the morning comes
رتب كل شيء حتى يأتي الصباح
grudge fi bun cause we deal with sympathy
ضغينة فاي لأننا نتعامل مع التعاطف
and if you do the same all fuckries are done
وإذا فعلت نفس الشيء فستنتهي كل اللعنة
the words that you say and the things that you do
الكلمات التي تقولها والأشياء التي تفعلها
can make you feel so bad
يمكن أن تجعلك تشعر بالسوء
cause every little word can hurt us
لأن كل كلمة صغيرة يمكن أن تؤذينا
we pull away and lose on purpose
نحن ننسحب ونخسر عن قصد
mi see a lot of idiots dem a talk too much
أرى الكثير من البلهاء يتحدثون كثيرًا
but mi feel dem boy nah warmer than a chocolate fudge
لكني أشعر أنني أدفأ من حلوى الشوكولاتة
the remedy fa dem man is a friendly touch
علاج fa dem man هو لمسة ودية
but if you undecided than i will be your crutch
ولكن إذا لم تقرر بعد سأكون عكازك
as I see a the whole world still not ready
كما أرى أن العالم كله لا يزال غير جاهز
cause we use words without responsibility
لأننا نستخدم الكلمات دون مسؤولية
what's going on with the humantiy
ماذا يحدث مع الإنسانية
relation must be managed intelligently
العلاقة يجب أن تدار بذكاء
why they want to do it wrong
لماذا يريدون أن يفعلوا ذلك خطأ
why none a dem can't understand
لماذا لا يستطيع أي مارك ألماني أن يفهم
noting's gonna be alright
ملاحظة ستكون على ما يرام
if they gonna kill the vibe
إذا كانوا سيقتلون الأجواء
if you're in trouble share it with somebody
إذا كنت في مشكلة، شاركها مع شخص ما
arrange everything till the morning comes
رتب كل شيء حتى يأتي الصباح
grudge fi bun cause we deal with sympathy
ضغينة فاي لأننا نتعامل مع التعاطف
and if you do the same all fuckries are done
وإذا فعلت نفس الشيء فستنتهي كل اللعنة
the words that you say and the things that you do
الكلمات التي تقولها والأشياء التي تفعلها
can make you feel so bad
يمكن أن تجعلك تشعر بالسوء
cause every little word can hurt us
لأن كل كلمة صغيرة يمكن أن تؤذينا
we pull away and lose on purpose
نحن ننسحب ونخسر عن قصد
Offical website:
الموقع الرسمي:
http://brains.hu/brain/
http://brains.hu/brain/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
