Hurts 歌詞 日本語訳

Music: Brains
音楽：ブレインズ
Title: Hurts
タイトル: 痛い
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
a who dem a try fi diss you?
あなたをディスろうとしているのは誰ですか？
sattah man!
サッタマン！
as me hold the microphone the blame is mine
私がマイクを握っているとき、責任は私にあります
who me a talk to and wha me seh fi feel you fine
誰と話して、誰と話したらいいですか？
nobody can't put inna mi mouth a bloodclat rhyme
誰も私の口にブラッドクラットの韻を入れることはできない
cause yuh fi member seh we nah go move by the line
だって、メンバーだから、ラインに沿って移動しましょう
some people use fame to make you align
あなたを同調させるために名声を利用する人もいます
dem come out with a none hit just right in time
彼らはちょうどいいタイミングでノーヒットで出てくる
musical industry needs a warning sign
音楽業界には警告サインが必要
cause wha dem call fa fashion is worse than crime
だって彼らがファッションと呼ぶものは犯罪よりも悪いものだから
if you're in trouble share it with somebody
困ったら誰かとシェアしてね
arrange everything till the morning comes
朝が来るまでにすべてを手配する
grudge fi bun cause we deal with sympathy
私たちは同情を扱うから恨みます
and if you do the same all fuckries are done
そしてあなたが同じことをすれば、すべてのクソは完了します
the words that you say and the things that you do
あなたが言う言葉とあなたがすること
can make you feel so bad
とても気分が悪くなるかもしれません
cause every little word can hurt us
だってどんな些細な言葉も私たちを傷つける可能性があるから
we pull away and lose on purpose
私たちはわざと引き離して負けます
mi see a lot of idiots dem a talk too much
話が多すぎるバカがたくさんいると思う
but mi feel dem boy nah warmer than a chocolate fudge
でもチョコレートファッジより暖かい気がする
the remedy fa dem man is a friendly touch
ファ・デム・マンの治療法はフレンドリーなタッチです
but if you undecided than i will be your crutch
でも、もしあなたが迷っているなら、私があなたの松葉杖になります
as I see a the whole world still not ready
私が見る限り、世界全体はまだ準備ができていません
cause we use words without responsibility
私たちは責任のない言葉を使うから
what's going on with the humantiy
人間性はどうなっているのか
relation must be managed intelligently
関係は賢く管理する必要がある
why they want to do it wrong
なぜ彼らは間違ったことをしたいのか
why none a dem can't understand
どうして誰も理解できないのか
noting's gonna be alright
注意すれば大丈夫です
if they gonna kill the vibe
彼らが雰囲気を殺すつもりなら
if you're in trouble share it with somebody
困ったら誰かとシェアしてね
arrange everything till the morning comes
朝が来るまでにすべてを手配する
grudge fi bun cause we deal with sympathy
私たちは同情を扱うから恨みます
and if you do the same all fuckries are done
そしてあなたが同じことをすれば、すべてのクソは完了します
the words that you say and the things that you do
あなたが言う言葉とあなたがすること
can make you feel so bad
とても気分が悪くなるかもしれません
cause every little word can hurt us
だってどんな些細な言葉も私たちを傷つける可能性があるから
we pull away and lose on purpose
私たちはわざと引き離して負けます
Offical website:
公式ウェブサイト:
http://brains.hu/brain/
http://brains.hu/brain/