Lines كلمات أغنية ترجمة عربية

الفروع - الخطوط

by Branches

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Branches Lines

I built a home there in the trees
لقد بنيت منزلاً هناك بين الأشجار
With splintered hands
بأيدٍ ممزقة
And bruised and bloodied knees
وركبتين مصابتين بالكدمات والدماء
One day your voice came riding on the breeze:
ذات يوم جاء صوتك راكبًا النسيم:
"Ooh, ooh.
"أوه، أوه.
You don't have to be alone, you don't have to be alone,
ليس من الضروري أن تكون وحيدًا، ليس من الضروري أن تكون وحيدًا،
you don't have to be alone" (x2)
ليس عليك أن تكون وحيدًا" (x2)
Your voice touched my skin and filled my bones
صوتك لامس جلدي وملأ عظامي
It's running through the trees
إنه يجري عبر الأشجار
Like the wind that blows
مثل الريح التي تهب
You set my words alive like skipping stones:
لقد أحييت كلامي مثل نط الحجارة:
"Ooh, ooh."
"أوه، أوه."
I thought I had to be alone, I thought I had to be alone
اعتقدت أنني يجب أن أكون وحدي، اعتقدت أنني يجب أن أكون وحدي
I thought I had to be alone. (x2)
اعتقدت أنني يجب أن أكون وحدي. (×2)
Empty out my pockets full of light
أفرغ جيوبي المليئة بالنور
Filling riverbeds
ملء مجاري الأنهار
With tears turned dry
مع الدموع أصبحت جافة
The earth claps its hands in perfect time:
الأرض تصفق بيديها في الوقت المناسب:
"Ooh, ooh."
"أوه، أوه."
No more singing all alone, no more singing all alone
لا مزيد من الغناء بمفردك، لا مزيد من الغناء بمفردك
No more singing all alone. (x2)
لا مزيد من الغناء وحده. (×2)
The clock grows old in the grandfather sky
الساعة تشيخ في سماء الجد
The lock grows cold just waiting for me to die
القفل يصبح بارداً فقط في انتظار أن أموت
And all of the wrinkles that my tears have left behind:
وكل التجاعيد التي خلفتها دموعي:
They're just lines, they're just lines, they're just lines
إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط
They're just lines, they're just lines, they're just lines
إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط
They're just lines, they're just lines, they're just lines
إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط
They're just lines, they're just lines, they're just lines!
إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط، إنها مجرد خطوط!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.