Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gałęzie - Linie

by Branches

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Branches Lines

I built a home there in the trees
Zbudowałem tam dom na drzewach
With splintered hands
Z rozbitymi rękami
And bruised and bloodied knees
I posiniaczone i zakrwawione kolana
One day your voice came riding on the breeze:
Pewnego dnia twój głos niósł się na wietrze:
"Ooh, ooh.
„Och, och.
You don't have to be alone, you don't have to be alone,
Nie musisz być sam, nie musisz być sam,
you don't have to be alone" (x2)
nie musisz być sam” (x2)
Your voice touched my skin and filled my bones
Twój głos dotknął mojej skóry i wypełnił moje kości
It's running through the trees
Biegnie pomiędzy drzewami
Like the wind that blows
Jak wiatr, który wieje
You set my words alive like skipping stones:
Ożywiasz moje słowa niczym skaczące kamienie:
"Ooh, ooh."
„Och, och.”
I thought I had to be alone, I thought I had to be alone
Myślałam, że muszę być sama, myślałam, że muszę być sama
I thought I had to be alone. (x2)
Pomyślałem, że muszę pobyć sam. (x2)
Empty out my pockets full of light
Opróżnij moje kieszenie pełne światła
Filling riverbeds
Wypełnianie koryt rzek
With tears turned dry
Ze łzami, które wyschły
The earth claps its hands in perfect time:
Ziemia klaszcze w dłonie w idealnym momencie:
"Ooh, ooh."
„Och, och.”
No more singing all alone, no more singing all alone
Nigdy więcej śpiewania samotnie, nigdy więcej śpiewania samotnie
No more singing all alone. (x2)
Nigdy więcej śpiewania w samotności. (x2)
The clock grows old in the grandfather sky
Zegar starzeje się na niebie dziadka
The lock grows cold just waiting for me to die
Zamek staje się zimny i czeka, aż umrę
And all of the wrinkles that my tears have left behind:
I wszystkie zmarszczki, które pozostawiły po sobie moje łzy:
They're just lines, they're just lines, they're just lines
To tylko linie, to tylko linie, to tylko linie
They're just lines, they're just lines, they're just lines
To tylko linie, to tylko linie, to tylko linie
They're just lines, they're just lines, they're just lines
To tylko linie, to tylko linie, to tylko linie
They're just lines, they're just lines, they're just lines!
To tylko linie, to tylko linie, to tylko linie!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.