Rocking Chairs 歌詞 日本語訳

You and me, we could be
あなたも私もそうかもしれない
Something extraordinary
何か特別なこと
You and I, we could fly
あなたと私、飛べるかもしれない
Somewhere in the sky worth finding
見つける価値のある空のどこか
I'll build a tower a mile high
1マイルの高さの塔を建てるよ
A mile high and in the sky
1マイルの高さ、空の上に
So you could see the world
そうすれば世界を見ることができた
By my side,
私のそばで、
by my side
私の側で
We could fly away
飛んで行ってもいいよ
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？
You're wonderful
あなたは素晴らしいです
Hand in hand, step by step
手を取り合って、一歩ずつ
We could walk down to the corner
角まで歩いて行けました
Store by store, hour by hour
店舗ごと、時間ごと
I'll find you what you're looking for
探しているものを見つけます
I know you know me
あなたが私を知っていることは知っています
You could be my pretty lady
あなたは私の素敵な女性になるかもしれません
We'll grow old, rocking chairs on our front porch
玄関ポーチにロッキングチェアを置きながら、僕らは老いていくだろう
Our front porch
我が家の玄関ポーチ
We could fly away
飛んで行ってもいいよ
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？
You're wonderful
あなたは素晴らしいです
Oh, we could fly away
ああ、飛んでいけるかもしれない
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？
Oh, we could fly away
ああ、飛んでいけるかもしれない
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？
Oh, we could fly away
ああ、飛んでいけるかもしれない
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？
Wouldn't it be wonderful?
それは素晴らしいことではないでしょうか？