Be Gone Текст Песни Перевод на Русский

BE GONE - Brand New
BE GONE — Совершенно новый
Email:jtaylorharris@yahoo.com
Электронная почта: jtaylorharris@yahoo.com
h - hammer on
ч - забить
p - pull off
п - снять
b - bend string up
б – согнуть струну вверх
r - release bend
р - отпустить изгиб
/ - slide up
/ - сдвинуть вверх
\ - slide down
\ - скатиться вниз
~ - vibrato
~ - вибрато
x - mute note
x - отключить звук
() - implied note
() - подразумеваемое примечание
* - natural harmonic
* - естественная гармоника
The tuning is ultra low. It's essentially C standard.
Настройка ультра низкая. По сути, это стандарт C.
HOWEVER, it is actually like a quarter of a step lower.
ОДНАКО, на самом деле он примерно на четверть ступени ниже.
Tune to C and then tweak it all a little lower and you'll be close.
Настройтесь на C, а затем понизьте его немного, и вы будете близки к этому.
It's right between B and C.
Это прямо между B и C.
Luckily, there are lots of open notes on the lowest string,
К счастью, на самой нижней струне много открытых нот.
so your best bet is to tune from that.
так что лучше всего настроиться на это.
Keep this in mind when you rate it please.
Имейте это в виду, когда будете оценивать, пожалуйста.
c |-----/7--p0---------------0-----------------------------------|
c |-----/7--p0---------------0-----------------------------------|
G |------------3h5p3p0----3~p0-----------------------------------|
G |------------3h5p3p0----3~p0-----------------------------------|
Eb|--------------------2~----------2h4p2p0-----------------------|
Eb|----2~----------2h4p2p0-----------------------|
Bb|----------------------------------------2~--------------------|
Bb|----------------------------------------2~--------------------|
"It's getting hard to stand up..."
«Трудно встать...»
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
c |-----/7--p0---------------0-----------------------------------|
c |-----/7--p0---------------0-----------------------------------|
G |------------3h5p3p0----3~p0-----------------------------------|
G |------------3h5p3p0----3~p0-----------------------------------|
Eb|--------------------2~----------2h4p2p0-----------------------|
Eb|----2~----------2h4p2p0-----------------------|
Bb|----------------------------------------2~--------------------|
Bb|----------------------------------------2~--------------------|
"He'll try to make my heart break..."
«Он попытается заставить мое сердце разбиться…»
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
"They're calling my name..."
«Они зовут меня...»
c |-----/7--p0---------------0-----------------------------------|
c |-----/7--p0---------------0-----------------------------------|
G |------------3h5p3p0----3~p0-----------------------------------|
G |------------3h5p3p0----3~p0-----------------------------------|
Eb|--------------------2~----------2h4p2p0-----------------------|
Eb|----2~----------2h4p2p0-----------------------|
Bb|----------------------------------------2~--------------------|
Bb|----------------------------------------2~--------------------|
"They won't slow the car down..."
«Они не будут тормозить машину…»
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
"The one that is calling my name..."
«Тот, кто зовет меня по имени…»
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
G |---/5---5--/7~--7~--7b(8)-3-0---------------------------------|
"They're calling my name..."
«Они зовут меня...»
c |-----/7--p0---------------0----------------0------------------|
c |-----/7--p0---------------0----------------0------------------|
G |----------5-3h5p3p0----3~p0----------------0------------------|
G |----------5-3h5p3p0----3~p0----------------0------------------|
Eb|--------------------2~---------2h4p2p0------------------------|
Eb|----2~---------2h4p2p0------------------------|
Bb|---------------------------------------2~---------------------|
Bb|---------------------------------------2~---------------------|
"Calling my name"
«Называю мое имя»
c |-----/7--p0---------------0------0----------------------------|
c |-----/7--p0---------------0------0----------------------------|
G |----------5-3h5p3p0----3~p0------0----------------------------|
G |----------5-3h5p3p0----3~p0------0----------------------------|
Eb|--------------------2~---------------0------------------------|
Eb|----2~---------------0------------------------|