Daisy Текст Песни Перевод на Русский

DAISY - Brand New
ДЕЙЗИ - Совершенно новый
Email: m@hojtoften.dk
Электронная почта: m@hojtoften.dk
So I tried out the other 2 sets of chords for daisy available, and didn't think any of
Поэтому я попробовал два других набора аккордов для ромашки и не подумал ни о каком из них.
them really fit. Seeing as the bass is the fundamental melody of the song I felt it
они действительно подходят. Поскольку бас является основной мелодией песни, я это почувствовал.
neccessary to use the entire length of the fretboard/neck.
необходимо использовать всю длину грифа/грифа.
After a little bit of fiddling I came up with this, which I quite like.
Немного повозившись, я придумал вот это, которое мне очень нравится.
Some of these names are probably wrong, anyone know their proper names?
Некоторые из этих названий, вероятно, неправильные, кто-нибудь знает их собственные имена?
Basic layout for the verses:
Базовая компоновка стихов:
I'm a mountain that has been moved
Я гора, которую сдвинули
I'm a river that is all dried up
Я река, которая вся высохла
I'm an ocean nothing floats on
Я океан, по которому ничего не плавает
I'm a sky that nothing wants to fly in
Я небо, в которое ничто не хочет летать
I'm a sun that doesn't burn hot
Я солнце, которое не обжигает жарко
I'm a moon that never shows its face
Я луна, которая никогда не показывает свое лицо
I'm a mouth that doesn't smile
Я рот, который не улыбается
I'm a word that no one ever wants to say.
Я — слово, которое никто никогда не хочет говорить.
It should be pretty easy to figure out the strumming etc. on your own, but here's the
Самостоятельно разобраться в игре на бренках и т. д. должно быть довольно легко, но вот
layout of the rest anyway:
расположение остального в любом случае:
(Note: you could change the A11 to just an A in this part, just to switch it up for some variety)
(Примечание: в этой части вы можете изменить A11 на просто A, просто чтобы разнообразить ее)
Well if we take all these things
Хорошо, если мы возьмем все эти вещи
and we bury them fast
и мы хороним их быстро
And we'll pray that they turn into seeds,
И мы будем молиться, чтобы они превратились в семена,
to roots and then grass
к корням, а затем к траве
It'd be all right, it's all right,
Все было бы в порядке, все в порядке,
it'd be easier that way.
так было бы проще.
Or if the sky opened up and started pouring rain
Или если бы небо разверзлось и пошел проливной дождь
Like he knew it was time
Как будто он знал, что пришло время
to start things over again
начать все сначала
It'd be all right, it's all right,
Все было бы в порядке, все в порядке,
it'd be easier that way.
так было бы проще.
- Mikkel, Denmark
- Миккель, Дания