Degausser Songtekst Nederlandse Vertaling

ALL CHORDS LABELLED ARE ROOTS FOR FIFTHS (WITH AN OCTAVE, IF YOU'RE FANCY).
ALLE AKKOORDEN MET EEN LABEL ZIJN WORTELS VOOR KWEVEN (MET EEN OCTAAF, ALS JE DAN WILT).
Degausser
Degausser
Brand New
Gloednieuw
eADGBE, but you can rock it in Drop D, if that's more your style.
eADGBE, maar je kunt het ook in Drop D rocken, als dat meer jouw stijl is.
Goodbye to sleep,
Vaarwel om te slapen,
I think that staying up is exactly what I need
Ik denk dat opblijven precies is wat ik nodig heb
Well take apart your head
Haal je hoofd maar eens uit elkaar
Take apart the counting, and the flock it has bred
Neem het tellen en de kudde die het heeft gefokt apart
Goodbye to love,
Vaarwel aan de liefde,
Well it's a ride that'll push you up
Nou, het is een rit die je omhoog duwt
Right against the wall
Recht tegen de muur
(Right against the wall)
(recht tegen de muur)
Chew it up and swallow it
Kauw het op en slik het door
You're brought back but you're running
Je wordt teruggebracht, maar je vlucht
I'll find sleep in the end tonight
Vannacht zal ik uiteindelijk wel kunnen slapen
I can't shake this little feeling
Ik kan dit kleine gevoel niet van me afschudden
I'll never get anything right
Ik krijg nooit iets goed
Goodbye you liar,
Vaarwel leugenaar,
Well you sipped from the cup but you don't own up to anything
Nou, je hebt van het kopje gedronken, maar je hebt niets toegegeven
Then you think you will inspire
Dan denk je dat je zult inspireren
Take apart your head
Haal je hoofd uit elkaar
(and I wish I could inspire)
(en ik wou dat ik kon inspireren)
Take apart the demon, in the attic to the left.
Haal de demon uit elkaar, op de zolder links.
You're brought back but you're running
Je wordt teruggebracht, maar je vlucht
I'll find sleep in the end tonight
Vannacht zal ik uiteindelijk wel kunnen slapen
I can't shake this little feeling
Ik kan dit kleine gevoel niet van me afschudden
I'll never get anything right
Ik krijg nooit iets goed
I'm on my own, never say anything right
Ik ben alleen en zeg nooit iets goeds
I'm on my own, never say anything right
Ik ben alleen en zeg nooit iets goeds
I'm on my own, never say anything right
Ik ben alleen en zeg nooit iets goeds
I'm on my own, never say anything right
Ik ben alleen en zeg nooit iets goeds
Well take me, take me back to your bed
Nou, breng me, breng me terug naar je bed
I love you so much that it hurts my head
Ik hou zoveel van je dat het mijn hoofd pijn doet
I don't mind you under my skin
Ik vind het niet erg dat je onder mijn huid zit
I'll let the bad parts in, the bad parts in
Ik laat de slechte delen binnen, de slechte delen binnen
When we were made we were set apart
Toen we gemaakt werden, werden we apart gezet
Life is a test and I get bad marks
Het leven is een test en ik haal slechte cijfers
Now some saint's got the job of writing down my sins
Nu heeft een heilige de taak om mijn zonden op te schrijven
The storm is coming, the storm is coming
De storm komt, de storm komt eraan
You're brought back but you're running
Je wordt teruggebracht, maar je vlucht
I'll find sleep in the end tonight
Vannacht zal ik uiteindelijk wel kunnen slapen
I can't shake this little feeling
Ik kan dit kleine gevoel niet van me afschudden
I'll never get anything right
Ik krijg nooit iets goed
I'm on my own, never say anything right
Ik ben alleen en zeg nooit iets goeds
I'm on my own, never say anything right
Ik ben alleen en zeg nooit iets goeds
Well take me, take me back to your bed
Nou, breng me, breng me terug naar je bed
I love you so much that it hurts my head
Ik hou zoveel van je dat het mijn hoofd pijn doet
I don't mind you under my skin
Ik vind het niet erg dat je onder mijn huid zit
I'll let the bad parts in, the bad parts in
Ik laat de slechte delen binnen, de slechte delen binnen
When we were made we were set apart
Toen we gemaakt werden, werden we apart gezet
Life is a test and I get bad marks
Het leven is een test en ik haal slechte cijfers
Now some saint's got the job of writing down my sins
Nu heeft een heilige de taak om mijn zonden op te schrijven
The storm is coming, the storm is coming
De storm komt, de storm komt eraan
Thanks,
Bedankt,