Degausser Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yepyeni - Degausser
by Brand New
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ALL CHORDS LABELLED ARE ROOTS FOR FIFTHS (WITH AN OCTAVE, IF YOU'RE FANCY).
ETİKETLİ TÜM AKORLAR BEŞİNCİ KÖKLERDİR (İSTERSENİZ BİR OKTAV İLE).
Degausser
Manyetikliği giderici
Brand New
Yepyeni
eADGBE, but you can rock it in Drop D, if that's more your style.
eADGBE, ancak tarzınız buysa Drop D'de sallayabilirsiniz.
Goodbye to sleep,
Uyumaya elveda,
I think that staying up is exactly what I need
Sanırım ayakta kalmak tam olarak ihtiyacım olan şey
Well take apart your head
Peki kafanı ayır
Take apart the counting, and the flock it has bred
Saymayı ve onun yetiştirdiği sürüyü ayırın
Goodbye to love,
Aşka elveda,
Well it's a ride that'll push you up
Peki bu seni yukarı itecek bir yolculuk
Right against the wall
Tam duvara karşı
(Right against the wall)
(Duvarın tam karşısında)
Chew it up and swallow it
Çiğne ve yut
You're brought back but you're running
Geri getirildin ama koşuyorsun
I'll find sleep in the end tonight
Bu gecenin sonunda uyuyacağım
I can't shake this little feeling
Bu küçük duyguyu sallayamıyorum
I'll never get anything right
Hiçbir zaman hiçbir şeyi doğru yapamayacağım
Goodbye you liar,
Elveda seni yalancı
Well you sipped from the cup but you don't own up to anything
Peki fincandan yudumladın ama hiçbir şeyin sahibi değilsin
Then you think you will inspire
O zaman ilham vereceğini düşünüyorsun
Take apart your head
Kafanı ayır
(and I wish I could inspire)
(ve keşke ilham verebilseydim)
Take apart the demon, in the attic to the left.
Soldaki çatı katındaki şeytanı parçalara ayırın.
You're brought back but you're running
Geri getirildin ama koşuyorsun
I'll find sleep in the end tonight
Bu gecenin sonunda uyuyacağım
I can't shake this little feeling
Bu küçük duyguyu sallayamıyorum
I'll never get anything right
Hiçbir zaman hiçbir şeyi doğru yapamayacağım
I'm on my own, never say anything right
Tek başımayım, asla doğru bir şey söyleme
I'm on my own, never say anything right
Tek başımayım, asla doğru bir şey söyleme
I'm on my own, never say anything right
Tek başımayım, asla doğru bir şey söyleme
I'm on my own, never say anything right
Tek başımayım, asla doğru bir şey söyleme
Well take me, take me back to your bed
Peki beni al, beni yatağına geri götür
I love you so much that it hurts my head
Seni o kadar çok seviyorum ki başım ağrıyor
I don't mind you under my skin
Seni tenimin altında umursamıyorum
I'll let the bad parts in, the bad parts in
Kötü kısımların içeri girmesine izin vereceğim, kötü kısımların içeri girmesine izin vereceğim
When we were made we were set apart
Biz yaratıldığımızda ayrıldık
Life is a test and I get bad marks
Hayat bir sınav ve ben kötü notlar alıyorum
Now some saint's got the job of writing down my sins
Şimdi bazı azizlerin günahlarımı yazma işi var
The storm is coming, the storm is coming
Fırtına geliyor, fırtına geliyor
You're brought back but you're running
Geri getirildin ama koşuyorsun
I'll find sleep in the end tonight
Bu gecenin sonunda uyuyacağım
I can't shake this little feeling
Bu küçük duyguyu sallayamıyorum
I'll never get anything right
Hiçbir zaman hiçbir şeyi doğru yapamayacağım
I'm on my own, never say anything right
Tek başımayım, asla doğru bir şey söyleme
I'm on my own, never say anything right
Tek başımayım, asla doğru bir şey söyleme
Well take me, take me back to your bed
Peki beni al, beni yatağına geri götür
I love you so much that it hurts my head
Seni o kadar çok seviyorum ki başım ağrıyor
I don't mind you under my skin
Seni tenimin altında umursamıyorum
I'll let the bad parts in, the bad parts in
Kötü kısımların içeri girmesine izin vereceğim, kötü kısımların içeri girmesine izin vereceğim
When we were made we were set apart
Biz yaratıldığımızda ayrıldık
Life is a test and I get bad marks
Hayat bir sınav ve ben kötü notlar alıyorum
Now some saint's got the job of writing down my sins
Şimdi bazı azizlerin günahlarımı yazma işi var
The storm is coming, the storm is coming
Fırtına geliyor, fırtına geliyor
Thanks,
Teşekkürler,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
