Guernica Paroles Traduction Française

Deja Entendu
Déjà compris
key:
clé :
cymbals:
cymbales :
c| crash x = normal stroke
c| crash x = course normale
r| ride X = accented stroke
r| ride X = course accentuée
h| hihat X = open hihat
h| charley X = charley ouvert
drums:
tambours :
s| snare drum o = normal stroke
s| caisse claire o = course normale
t| smaller tom O = accented stroke
t| ton plus petit O = trait accentué
T| bigger tom g = ghost note
T| ton plus gros g = note fantôme
f| floor tom f = floor tom
f| ton du sol f = ton du sol
Intro:
Introduction :
h|----------------|----------------|----------------|------------X---|
h|----------------|----------------|----------------|------------X---|
t|o---------------|o---------------|o---------------|o---------------|
t|o--------------|o-------------------|o---------------|o------------------------------|
T|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-----------|
T|----o----o---|----o-------o-------|----o-------o---|----o-----------|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---|
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---------|
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-----|
t|o---------------|o---------------|o---------------|o---------------| |
t|o--------------|o-------------------|o---------------|o------------------------------| |
T|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-----------| |
T|----o----o---|----o-------o-------|----o-------o---|----o-----------| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---------| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-----| |
h|----------------|----------------|----------------|------------X---| |
h|----------------|----------------|----------------|------------X---| |
t|o---------------|o---------------|o---------------|o---------------| |
t|o--------------|o-------------------|o---------------|o------------------------------| |
T|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-----------| |
T|----o----o---|----o-------o-------|----o-------o---|----o-----------| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---------| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-----| |
Bridge:
Pont :
r|----x-------x---|----x-------x---|----x-------x---|------x-x-X-----|
r|----x-------x---|----x-------x---|----x-------x---|------x-x-X-----|
s|----------------|----------------|----------------|------------f---|
s|----------------|----------------|----------------|------------f---|
Chorus 1:
Chœur 1 :
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|X-------X-------|X-------X-------| |
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|X---X-------|X---X-------| |
s|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---| |
s|----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|----o-------o---| |
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|----------------|----------------| |
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|----------------|----------------| |
s|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---| |
s|----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|----o-------o---| |
Verse:
Verset :
h|----------------|----------------|----------------|------------X---| |
h|----------------|----------------|----------------|------------X---| |
t|----------------|o---------------|o---------------|o---------------| |
t|----------------|o--------------|o--------------|o---------------| |
T|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-----------| |
T|----o----o---|----o-------o-------|----o-------o---|----o-----------| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---------| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-----| |
t|o---------------|o---------------|o---------------|o---------------| |
t|o--------------|o-------------------|o---------------|o------------------------------| |
T|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-----------| |
T|----o----o---|----o-------o-------|----o-------o---|----o-----------| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---o---| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---------| |
f|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o---o---o-|--o---o-----| |
Repeat Bridge
Répéter le pont
Repeat Chorus 2
Répéter le refrain 2
Last measure on chorus 2 is different,
La dernière mesure du refrain 2 est différente,
Last measure for chorus 2:
Dernière mesure du refrain 2 :
s|----o---OoooOooo|
s|----o---OoooOooo|
Interlude:
Interlude :
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-------|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-------|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o---f---|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-------f---|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-------|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-------|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-------|
s|--------o-------|--------o-------|--------o-------|--------o-------|
Cresendo
Croissance
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
s|----------------|----------------|g-g-g-g-o-o-o-o-|O-O-O-O-OoooOooo|
s|----------------|----------------|g-g-g-g-o-o-o-o-|O-O-O-O-OoooOooo|
f|----------------|----------------|g-g-g-g-o-o-o-o-|O-O-O-O---------|
f|----------------|----------------|g-g-g-g-o-o-o-o-|O-O-O-O---------|
Chorus 3:
Chœur 3 :
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|X-------X-------|X-------X-------| |
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|X---X-------|X---X-------| |
s|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---| |
s|----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|----o-------o---| |
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|----------------|----------------| |
h|----X---X---X---|X---X---X---X---|----------------|----------------| |
s|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---|----o-------o---| |
s|----o-------o---|----o-------o---|--------o-------o---|----o-------o---| |
s|o---------------|----------------|----------------|----------------|
s|o---------------|----------------|----------------|----------------|