Handcuffs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guitarist: Jesse Lacey/Vin Accardi
Gitarzysta: Jesse Lacey/Vin Accardi
I'm quite sure the timing will end up wrong in the bridge, but it's hard to work it out.
Jestem pewien, że na moście źle wybierzemy moment, ale trudno to ustalić.
With the chords, you shoul dbe able to figure it out for yourself! I'm quite sure this
Dzięki akordom powinieneś być w stanie to rozgryźć sam! Jestem tego całkiem pewien
end up looking a mess when it's submitted, but you'll get the gist.
po przesłaniu będzie wyglądać na bałagan, ale zrozumiesz sedno.
UPDATE: Chord diagrams added, finally, hope that helps, sorry they weren't there before!
AKTUALIZACJA: W końcu dodano diagramy akordów, mam nadzieję, że to pomoże, przepraszam, że nie było ich wcześniej!
(Tuning: Standard - E,A,D,G,B,E)
(Strojenie: Standardowe - E,A,D,G,B,E)
Id arrest you if I had handcuffs
Aresztowałbym cię, gdybym miał kajdanki
Id arrest you if I had the time
Aresztowałbym cię, gdybym miał czas
Id throw you down in the backseat
Wyrzuciłbym cię na tylne siedzenie
As if you'd committed a terrible crime
Jakbyś popełnił straszliwą zbrodnię
I'd break in a town's worth of houses
Włamałbym się do domów w całym mieście
And rob whole families blind
I okradają całe rodziny w ciemno
Id do it to you like you'd do it to me
Zrobiłbym to tobie, tak jak ty zrobiłbyś to mnie
If you knew you would get away fine
Gdybyś wiedział, że dasz sobie radę
Id drown all these crying babies
Utopiłabym te wszystkie płaczące dzieci
If I knew that their mothers wouldnt cry
Gdybym wiedział, że ich matki nie będą płakać
Id hold them down and Id squeeze real soft
Przytrzymałbym je i ścisnął naprawdę delikatnie
And let a piece of myself die
I pozwolić umrzeć cząstce mnie
Its hard to be the better man
Trudno być lepszym człowiekiem
When you forget youre trying
Kiedy zapomnisz, że próbujesz
ad
reklama
Its hard to be the better man
Trudno być lepszym człowiekiem
Id arrest you if I had handcuffs
Aresztowałbym cię, gdybym miał kajdanki
Id arrest you if I had the time
Aresztowałbym cię, gdybym miał czas
Id wait for you outside the courtroom
Będę na ciebie czekać przed salą sądową
And taunt you when all your appeals were declined
I drwić z ciebie, gdy wszystkie twoje apelacje zostały odrzucone
Id drive my car off of a bridge
Zjechałbym samochodem z mostu
If I knew that you werent inside
Gdybym wiedział, że nie ma cię w środku
With the pedal to the floor, who could ask for a more
Z pedałem wciśniętym w podłogę, kto mógłby chcieć więcej
Fantastic way to kill some time
Fantastyczny sposób na zabicie czasu
You could lay on your back and be beaten
Można było położyć się na plecach i zostać pobitym
You could put up your fists and fight
Mógłbyś zacisnąć pięści i walczyć
You could try and be way off
Mógłbyś spróbować odejść
Its hard to be the better man
Trudno być lepszym człowiekiem
When you forget youre trying
Kiedy zapomnisz, że próbujesz
Its hard to be the better man
Trudno być lepszym człowiekiem
When youre still lying
Kiedy wciąż kłamiesz
Its hard to be the better man
Trudno być lepszym człowiekiem
When you forget youre trying
Kiedy zapomnisz, że próbujesz
Its hard to be the better man
Trudno być lepszym człowiekiem
#
#
When youre still lying
Kiedy wciąż kłamiesz
#
#
Youre still lying
Nadal kłamiesz