Handcuffs Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Guitarist: Jesse Lacey/Vin Accardi
Gitarist: Jesse Lacey/Vin Accardi
I'm quite sure the timing will end up wrong in the bridge, but it's hard to work it out.
Köprüde zamanlamanın yanlış olacağından eminim ama bunu çözmek zor.
With the chords, you shoul dbe able to figure it out for yourself! I'm quite sure this
Akorlarla bunu kendi başınıza çözebilmelisiniz! bundan oldukça eminim
end up looking a mess when it's submitted, but you'll get the gist.
gönderildiğinde dağınık görüneceksiniz, ancak ana fikri anlayacaksınız.
UPDATE: Chord diagrams added, finally, hope that helps, sorry they weren't there before!
GÜNCELLEME: Sonunda akor diyagramları eklendi, umarım yardımcı olur, daha önce orada olmadıkları için üzgünüm!
(Tuning: Standard - E,A,D,G,B,E)
(Ayar: Standart - E,A,D,G,B,E)
Id arrest you if I had handcuffs
Kelepçelerim olsaydı seni tutuklardım
Id arrest you if I had the time
Zamanım olsaydı seni tutuklardım
Id throw you down in the backseat
Seni arka koltuğa atardım
As if you'd committed a terrible crime
Sanki korkunç bir suç işlemişsin gibi
I'd break in a town's worth of houses
Bir kasabanın değerindeki evlerine gizlice girerdim
And rob whole families blind
Ve bütün aileyi körü körüne soymak
Id do it to you like you'd do it to me
senin bana yaptığın gibi ben de sana yapardım
If you knew you would get away fine
Eğer kurtulacağını bilseydin
Id drown all these crying babies
Bütün bu ağlayan bebekleri boğdum
If I knew that their mothers wouldnt cry
Annelerinin ağlamayacağını bilseydim
Id hold them down and Id squeeze real soft
Onları bastırırdım ve çok yumuşak bir şekilde sıkardım
And let a piece of myself die
Ve bir parçamın ölmesine izin ver
Its hard to be the better man
Daha iyi bir adam olmak zor
When you forget youre trying
Denediğini unuttuğunda
ad
reklam
Its hard to be the better man
Daha iyi bir adam olmak zor
Id arrest you if I had handcuffs
Kelepçelerim olsaydı seni tutuklardım
Id arrest you if I had the time
Zamanım olsaydı seni tutuklardım
Id wait for you outside the courtroom
Seni mahkeme salonunun dışında bekleyeceğim
And taunt you when all your appeals were declined
Ve tüm itirazların reddedildiğinde seninle alay etmek
Id drive my car off of a bridge
Arabamı köprüden aşağı sürerdim
If I knew that you werent inside
İçeride olduğunu bilseydim
With the pedal to the floor, who could ask for a more
Pedal yere doğru, kim daha fazlasını isteyebilir ki?
Fantastic way to kill some time
Biraz zaman öldürmenin harika yolu
You could lay on your back and be beaten
Sırt üstü yatıp dayak yiyebilirsin
You could put up your fists and fight
Yumruklarını kaldırıp dövüşebilirsin
You could try and be way off
Uzak durmayı deneyebilirsin
Its hard to be the better man
Daha iyi bir adam olmak zor
When you forget youre trying
Denediğini unuttuğunda
Its hard to be the better man
Daha iyi bir adam olmak zor
When youre still lying
Hala yalan söylediğinde
Its hard to be the better man
Daha iyi bir adam olmak zor
When you forget youre trying
Denediğini unuttuğunda
Its hard to be the better man
Daha iyi bir adam olmak zor
#
#
When youre still lying
Hala yalan söylediğinde
#
#
Youre still lying
Hala yalan söylüyorsun