Down Myself Paroles Traduction Française

Tout nouveau péché - Down Myself

by Brand New Sin

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brand New Sin Down Myself

Not perfect, but this should give you an idea of how to play it.
Ce n'est pas parfait, mais cela devrait vous donner une idée de la façon d'y jouer.
Intro: B B A B
Introduction : BBAB
Surviving on raindrops
Survivre grâce aux gouttes de pluie
And the crusts of bread
Et les croûtes de pain
Sleeping on the sidewalk
Dormir sur le trottoir
Hoodie hung over my head
Un sweat à capuche accroché au-dessus de ma tête
I've been returning
je reviens
bottles
bouteilles
Hit a run of bad road
J'ai pris une mauvaise route
I've got no money to drink with, I need serious
Je n'ai pas d'argent pour boire, j'ai besoin de sérieux
help. Enough of me, how have you been?
aider. Assez de moi, comment vas-tu ?
I have been down
je suis descendu
myself.
moi-même.
I have been down myself.
J'ai moi-même été déprimé.
I have been down myself.
J'ai moi-même été déprimé.
Freezing and homeless
Gelé et sans-abri
And dreading my deeds
Et redoutant mes actes
Walking pneumonia
Pneumonie à pied
Holes in my shoes and my jeans
Des trous dans mes chaussures et mes jeans
I've got this crumpled up
J'ai ça froissé
newspaper pillow
oreiller de journal
I won't be bouncing back from this bender.
Je ne rebondirai pas après cette cintreuse.
I've got no money to drink with, I need serious
Je n'ai pas d'argent pour boire, j'ai besoin de sérieux
help. Enough of me, how have you been?
aider. Assez de moi, comment vas-tu ?
I have been down
je suis descendu
myself.
moi-même.
I have been down myself.
J'ai moi-même été déprimé.
I have been down myself.
J'ai moi-même été déprimé.
How did it come to this? Down and out for the rest of
Comment en est-on arrivé là ? En bas et dehors pour le reste de
the rest of my days
le reste de mes jours
It's cause I'm disinterested and lazy and high and I, and ain't never
C'est parce que je suis désintéressé et paresseux et défoncé et moi, et ce n'est jamais le cas
gonna change.
va changer.
I ain't never gonna change
Je ne changerai jamais
I've got no money to drink with, I need serious
Je n'ai pas d'argent pour boire, j'ai besoin de sérieux
help. Enough of me, how have you been?
aider. Assez de moi, comment vas-tu ?
I have been down
je suis descendu
myself.
moi-même.
I have been down myself.
J'ai moi-même été déprimé.
I have been down myself.
J'ai moi-même été déprimé.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.