Down Myself 歌詞 日本語訳
Brand New Sin - ダウン・マイセルフ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Not perfect, but this should give you an idea of how to play it.
完璧ではありませんが、これで遊び方のヒントが得られるはずです。
Intro: B B A B
イントロ: B B A B
Surviving on raindrops
雨粒の上で生き残る
And the crusts of bread
そしてパンの耳も
Sleeping on the sidewalk
歩道で寝ている
Hoodie hung over my head
パーカーが頭からかかっていた
I've been returning
戻ってきました
bottles
ボトル
Hit a run of bad road
悪路に遭遇
I've got no money to drink with, I need serious
酒を飲むお金がない、真剣に取り組む必要がある
help. Enough of me, how have you been?
助けて。もういいよ、元気だった?
I have been down
落ち込んでしまった
myself.
私自身。
I have been down myself.
私自身も落ち込んでいました。
I have been down myself.
私自身も落ち込んでいました。
Freezing and homeless
寒さとホームレス
And dreading my deeds
そして自分の行為を恐れる
Walking pneumonia
歩く肺炎
Holes in my shoes and my jeans
靴とジーンズに穴が開いた
I've got this crumpled up
これをくしゃくしゃにしてしまった
newspaper pillow
新聞枕
I won't be bouncing back from this bender.
私はこのベンダーから跳ね返るつもりはありません。
I've got no money to drink with, I need serious
酒を飲むお金がない、真剣に取り組む必要がある
help. Enough of me, how have you been?
助けて。もういいよ、元気だった?
I have been down
落ち込んでしまった
myself.
私自身。
I have been down myself.
私自身も落ち込んでいました。
I have been down myself.
私自身も落ち込んでいました。
How did it come to this? Down and out for the rest of
どうしてこうなったのでしょうか?残りはダウンアンドアウト
the rest of my days
私の残りの日々
It's cause I'm disinterested and lazy and high and I, and ain't never
それは私が無関心で怠け者でハイで、決してそうではないからです
gonna change.
変わるよ。
I ain't never gonna change
私は決して変わるつもりはない
I've got no money to drink with, I need serious
酒を飲むお金がない、真剣に取り組む必要がある
help. Enough of me, how have you been?
助けて。もういいよ、元気だった?
I have been down
落ち込んでしまった
myself.
私自身。
I have been down myself.
私自身も落ち込んでいました。
I have been down myself.
私自身も落ち込んでいました。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
