Sink Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SINK - Brand New
UMYWALKA - Fabrycznie nowa
Email: Spaggy_T@hotmail.com
E-mail: Spaggy_T@hotmail.com
VERSE:
WERSET:
I don't want to let you go
Nie chcę pozwolić ci odejść
But it hurts my hands to hold the rope
Ale ręce mnie bolą, gdy trzymam linę
I won't be such an easy mark
Nie będę takim łatwym celem
You're no better then they say
Nie jesteś lepszy, niż mówią
And all the candles on the cake
I wszystkie świeczki na torcie
All set fire to the gate
Wszyscy podpalili bramę
Turn the cannons towards the boat
Skieruj działa w stronę łodzi
Men were drowning in the moat
Mężczyźni tonęli w fosie
It was the end of all rowers oars
To był koniec wszystkich wioseł wioślarskich
CHORUS:
CHÓR:
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
If you call then I'm coming, now
Jeśli zadzwonisz, przyjdę, teraz
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
You want to sink, so I'm gonna let you
Chcesz utonąć, więc ci pozwolę
VERSE:
WERSET:
All I want's some earth and seed
Chcę tylko trochę ziemi i nasion
But only grow the things I need
Ale uprawiaj tylko te rzeczy, których potrzebuję
But first I must find my way back
Ale najpierw muszę znaleźć drogę powrotną
And you go lay down on the track
I połóż się na torze
At first I had an even keel
Na początku miałem równy kil
But now I'm not sure what is real.
Ale teraz nie jestem pewien, co jest prawdziwe.
It's taken me this long to learn
Tyle czasu zajęło mi nauczenie się
That every dead is ate by worms
Że każdego zmarłego zjadają robaki
And once they're gone they don't return
A kiedy odejdą, nie wracają
CHORUS:
CHÓR:
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
If you call then I'm coming, now
Jeśli zadzwonisz, przyjdę, teraz
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
You want to sink, so I'm gonna let you
Chcesz utonąć, więc ci pozwolę
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
If you call then I'm coming, now
Jeśli zadzwonisz, przyjdę, teraz
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
You want to sink, so I'm gonna let you
Chcesz utonąć, więc ci pozwolę
Then the fire snuck into your bedroom
Potem ogień wkradł się do twojej sypialni
Now my father sleeps to forget you
Teraz mój ojciec śpi, żeby o Tobie zapomnieć
LINK:
LINK:
BRIDGE (Use a high E here (x799xxx))
MOST (Użyj tutaj wysokiego E (x799xxx))
How darkly the dark hand met his end
Jak mrocznie ciemna ręka spotkała swój koniec
He was withered and boney, exposed for a phoney
Był zwiędły i kościsty, wystawiony na oszustwo
But we heed the last words that he penned
Ale zwracamy uwagę na ostatnie słowa, które napisał
Haste to disgrace the traitor. Do not wait til later
Pośpiesz się, aby zhańbić zdrajcę. Nie czekaj do później
I don't think that you've got to pretend
Myślę, że nie musisz udawać
I see God in birds and Satan in long words
Widzę Boga w ptakach i Szatana w długich słowach
But I know what you need in a friend
Ale wiem, czego potrzebujesz w przyjacielu
So now when I leave you, I hope I won't see you
Więc teraz, kiedy cię opuszczę, mam nadzieję, że cię nie zobaczę
How darkly the dark hand met his end
Jak mrocznie ciemna ręka spotkała swój koniec
He was withered and boney, exposed for a phoney
Był zwiędły i kościsty, wystawiony na oszustwo
But we heed the last words that he penned
Ale zwracamy uwagę na ostatnie słowa, które napisał
Haste to disgrace the traitor. Do not wait til later
Pośpiesz się, aby zhańbić zdrajcę. Nie czekaj do później
CHORUS:
CHÓR:
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
If you call then I'm coming, now
Jeśli zadzwonisz, przyjdę, teraz
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
You want to sink, so I'm gonna let you
Chcesz utonąć, więc ci pozwolę
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
If you call then I'm coming, now
Jeśli zadzwonisz, przyjdę, teraz
If you call then I'm coming to get you
Jeśli zadzwonisz, przyjadę po ciebie
You want to sink, so I'm gonna let you
Chcesz utonąć, więc ci pozwolę
Then the fire snuck into your bedroom
Potem ogień wkradł się do twojej sypialni
Now my father sleeps to forget you
Teraz mój ojciec śpi, żeby o Tobie zapomnieć
That's it. Nice and simple:)
To wszystko. Ładne i proste :)