Sink Versuri Traducere în Română

SINK - Brand New
Chiuveta - Nou-nouță
Email: Spaggy_T@hotmail.com
E-mail: Spaggy_T@hotmail.com
VERSE:
versetul:
I don't want to let you go
Nu vreau să te las să pleci
But it hurts my hands to hold the rope
Dar mă doare mâinile să țin frânghia
I won't be such an easy mark
Nu voi fi un punct atât de ușor
You're no better then they say
Nu ești mai bun decât se spune
And all the candles on the cake
Și toate lumânările de pe tort
All set fire to the gate
Toți au dat foc la poartă
Turn the cannons towards the boat
Întoarceți tunurile spre barcă
Men were drowning in the moat
Bărbații se înecau în șanț
It was the end of all rowers oars
Era sfârşitul vâslelor tuturor vâslelor
CHORUS:
Refren:
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
If you call then I'm coming, now
Dacă suni, atunci vin, acum
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
You want to sink, so I'm gonna let you
Vrei să te scufunzi, așa că o să te las
VERSE:
versetul:
All I want's some earth and seed
Tot ce vreau este pământ și semințe
But only grow the things I need
Dar cresc doar lucrurile de care am nevoie
But first I must find my way back
Dar mai întâi trebuie să-mi găsesc drumul înapoi
And you go lay down on the track
Și te întinzi pe pistă
At first I had an even keel
La început am avut chila uniformă
But now I'm not sure what is real.
Dar acum nu sunt sigur ce este real.
It's taken me this long to learn
Mi-a luat atât de mult să învăț
That every dead is ate by worms
Că fiecare mort este mâncat de viermi
And once they're gone they don't return
Și odată ce sunt plecați, nu se mai întorc
CHORUS:
Refren:
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
If you call then I'm coming, now
Dacă suni, atunci vin, acum
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
You want to sink, so I'm gonna let you
Vrei să te scufunzi, așa că o să te las
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
If you call then I'm coming, now
Dacă suni, atunci vin, acum
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
You want to sink, so I'm gonna let you
Vrei să te scufunzi, așa că o să te las
Then the fire snuck into your bedroom
Apoi focul s-a furișat în dormitorul tău
Now my father sleeps to forget you
Acum tatăl meu doarme să te uite
LINK:
LINK:
BRIDGE (Use a high E here (x799xxx))
BRIDGE (Folosiți un E ridicat aici (x799xxx))
How darkly the dark hand met his end
Cât de întunecat mâna întunecată și-a întâlnit sfârșitul
He was withered and boney, exposed for a phoney
Era ofilit și osoasă, expus pentru un fals
But we heed the last words that he penned
Dar luăm în considerare ultimele cuvinte pe care le-a scris
Haste to disgrace the traitor. Do not wait til later
Grăbește-te să-l faci de rușine pe trădător. Nu așteptați până mai târziu
I don't think that you've got to pretend
Nu cred că trebuie să te prefaci
I see God in birds and Satan in long words
Îl văd pe Dumnezeu în păsări și pe Satana în cuvinte lungi
But I know what you need in a friend
Dar știu de ce ai nevoie la un prieten
So now when I leave you, I hope I won't see you
Așa că acum, când te voi părăsi, sper să nu te văd
How darkly the dark hand met his end
Cât de întunecat mâna întunecată și-a întâlnit sfârșitul
He was withered and boney, exposed for a phoney
Era ofilit și osoasă, expus pentru un fals
But we heed the last words that he penned
Dar luăm în considerare ultimele cuvinte pe care le-a scris
Haste to disgrace the traitor. Do not wait til later
Grăbește-te să-l faci de rușine pe trădător. Nu așteptați până mai târziu
CHORUS:
Refren:
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
If you call then I'm coming, now
Dacă suni, atunci vin, acum
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
You want to sink, so I'm gonna let you
Vrei să te scufunzi, așa că o să te las
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
If you call then I'm coming, now
Dacă suni, atunci vin, acum
If you call then I'm coming to get you
Dacă suni, vin să te iau
You want to sink, so I'm gonna let you
Vrei să te scufunzi, așa că o să te las
Then the fire snuck into your bedroom
Apoi focul s-a furișat în dormitorul tău
Now my father sleeps to forget you
Acum tatăl meu doarme să te uite
That's it. Nice and simple:)
Asta e. Frumos si simplu :)