Sink Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SINK - Brand New
LAVABO - Yepyeni
Email: Spaggy_T@hotmail.com
E-posta: Spaggy_T@hotmail.com
VERSE:
AYET:
I don't want to let you go
Gitmene izin vermek istemiyorum
But it hurts my hands to hold the rope
Ama ipi tutmak ellerimi acıtıyor
I won't be such an easy mark
Bu kadar kolay bir hedef olmayacağım
You're no better then they say
Söylediklerine göre daha iyi değilsin
And all the candles on the cake
Ve pastanın üzerindeki tüm mumlar
All set fire to the gate
Herkes kapıyı ateşe verdi
Turn the cannons towards the boat
Topları tekneye doğru çevirin
Men were drowning in the moat
Adamlar hendekte boğuluyordu
It was the end of all rowers oars
Bu tüm kürekçilerin sonuydu
CHORUS:
Koro:
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
If you call then I'm coming, now
Eğer ararsan hemen geliyorum
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
You want to sink, so I'm gonna let you
Batmak istiyorsun, o yüzden sana izin vereceğim
VERSE:
AYET:
All I want's some earth and seed
Tek istediğim biraz toprak ve tohum
But only grow the things I need
Ama sadece ihtiyacım olan şeyleri büyüt
But first I must find my way back
Ama önce geri dönüş yolunu bulmalıyım
And you go lay down on the track
Ve sen piste uzan
At first I had an even keel
İlk başta dengeli bir omurgam vardı
But now I'm not sure what is real.
Ama şimdi neyin gerçek olduğundan emin değilim.
It's taken me this long to learn
Öğrenmem bu kadar uzun sürdü
That every dead is ate by worms
Her ölünün solucanlar tarafından yenildiği
And once they're gone they don't return
Ve gittikten sonra geri dönmezler
CHORUS:
Koro:
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
If you call then I'm coming, now
Eğer ararsan hemen geliyorum
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
You want to sink, so I'm gonna let you
Batmak istiyorsun, o yüzden sana izin vereceğim
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
If you call then I'm coming, now
Eğer ararsan hemen geliyorum
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
You want to sink, so I'm gonna let you
Batmak istiyorsun, o yüzden sana izin vereceğim
Then the fire snuck into your bedroom
Daha sonra yangın yatak odanıza gizlice girdi
Now my father sleeps to forget you
Şimdi babam seni unutmak için uyuyor
LINK:
BAĞLANTI:
BRIDGE (Use a high E here (x799xxx))
KÖPRÜ (Burada yüksek bir E kullanın (x799xxx))
How darkly the dark hand met his end
Kara el nasıl da karanlık bir şekilde sonuyla buluştu
He was withered and boney, exposed for a phoney
Sahtekârlığı açığa çıkmış, solgun ve kemikliydi.
But we heed the last words that he penned
Ama kaleme aldığı son sözlere kulak verdik
Haste to disgrace the traitor. Do not wait til later
Haini rezil etmek için acele edin. Daha sonraya kadar beklemeyin
I don't think that you've got to pretend
Rol yapmana gerek olduğunu düşünmüyorum
I see God in birds and Satan in long words
Kuşlarda Tanrı'yı, uzun sözlerde Şeytan'ı görüyorum
But I know what you need in a friend
Ama bir arkadaşta neye ihtiyacın olduğunu biliyorum
So now when I leave you, I hope I won't see you
Şimdi senden ayrıldığımda, umarım seni görmem
How darkly the dark hand met his end
Kara el nasıl da karanlık bir şekilde sonuyla buluştu
He was withered and boney, exposed for a phoney
Sahtekârlığı açığa çıkmış, solgun ve kemikliydi.
But we heed the last words that he penned
Ama kaleme aldığı son sözlere kulak verdik
Haste to disgrace the traitor. Do not wait til later
Haini rezil etmek için acele edin. Daha sonraya kadar beklemeyin
CHORUS:
Koro:
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
If you call then I'm coming, now
Eğer ararsan hemen geliyorum
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
You want to sink, so I'm gonna let you
Batmak istiyorsun, o yüzden sana izin vereceğim
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
If you call then I'm coming, now
Eğer ararsan hemen geliyorum
If you call then I'm coming to get you
Eğer ararsan seni almaya geleceğim
You want to sink, so I'm gonna let you
Batmak istiyorsun, o yüzden sana izin vereceğim
Then the fire snuck into your bedroom
Daha sonra yangın yatak odanıza gizlice girdi
Now my father sleeps to forget you
Şimdi babam seni unutmak için uyuyor
That's it. Nice and simple:)
İşte bu. Güzel ve basit :)