The Shower Scene Liedtext Deutsche Übersetzung

“The Shower Scene” – Brand New
„The Shower Scene“ – brandneu
By: David (incubusonthursday@excite.com)
Von: David (incubusonthursday@excite.com)
/ (slide) b (bend) . (palm mute)
/ (gleiten) b (beugen) . (Handfläche stumm)
All this is in order… pretty simple song by “Brand New” – Awesome band from long island. Rhythm is pretty much written down – awesome song, disappointed nobody tabbed it out, so I decided to. First tab for me… have fun…
Das alles ist in Ordnung… ziemlich einfaches Lied von „Brand New“ – tolle Band aus Long Island. Der Rhythmus ist so gut wie aufgeschrieben – ein toller Song, ich bin enttäuscht, dass ihn niemand ausgeschrieben hat, also habe ich mich dazu entschieden. Erster Tab für mich… viel Spaß…
(intro continued…)
(Einführung Fortsetzung…)
Repeat Verse x1
Wiederholen Sie den Vers x1
Repeat Chorus x1
Wiederholen Sie den Refrain x1
After 2nd Chorus: x1
Nach dem 2. Refrain: x1
-10-(x16)--8—(x16)--10-(x16)--6-x-|
-10-(x16)--8—(x16)--10-(x16)--6-x-|
-8---------6--------8---------4-x-| then…
-8---------6--------8---------4-x-| dann…
Build Up x1
Bauen Sie x1 auf
-(clean guitar)----|
-(saubere Gitarre)----|
-(heavily distorted guitar)-----------------------------------------------|
-(stark verzerrte Gitarre)------------------|
--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4-xx—xx--| x2
--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4-xx—xx--| x2
--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4-xx—xx--|
--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4--5-5-5-5--1-4---5-5-5-5--1-4-5-4-xx—xx--|
--5-5-5-5--1-----5-5-5-5--1---5----5-5-5-5--1-----5-5-5-5--1---5---xx—xx--|
--5-5-5-5--1-----5-5-5-5--1---5----5-5-5-5--1-----5-5-5-5--1---5---xx—xx--|
-5-5-5-5--5-5-5-5—13-13-| x1
-5-5-5-5--5-5-5-5—13-13-| x1
-5-5-5-5--5-5-5-5—13-13-|
-5-5-5-5--5-5-5-5—13-13-|
-5-5-5-5--5-5-5-5—13-13-|
-5-5-5-5--5-5-5-5—13-13-|
-5---------1---------| |-5-5-5-5--5-5-5-5--5-5-5--7--8---| end…
-5---------1---------| |-5-5-5-5--5-5-5-5--5-5-5--7--8---| Ende…
Sounds pretty close. There are two guitars, but they don’t differ much, so I transposed them into one… “Brand New” is awesome – try “Taking Back Sunday” as well if your into them. Have a good one…
Klingt ziemlich nah. Es gibt zwei Gitarren, aber sie unterscheiden sich nicht sehr, also habe ich sie in eine transponiert … „Brand New“ ist großartig – probieren Sie auch „Taking Back Sunday“, wenn Sie sie mögen. Lasst es euch gut gehen…