You Stole 歌詞 日本語訳

Capo: On 5th fret
カポタスト: 5フレット
Intro: Am C Am C
イントロ: Am C Am C
Last night they said the fire had spread, and we said our prayers.
昨夜彼らは火が広がったと言いました、そして私たちは祈りを捧げました。
And now the flames are burning me in my bed, but I just don't care.
そして今、炎がベッドで私を焼いていますが、私は気にしません。
We all go to sleep in the same place, and in the morning hope that we're all the same.
私たちは皆同じ場所で眠り、朝には皆が同じであることを望みます。
Just sit around like broke down cars in the lot, waiting for repairs.
敷地内で故障した車のようにただ座って修理を待っているだけです。
There you go.
さあ、どうぞ。
There it goes...
そこに行きます...
Interlude:
間奏曲：
Well I wish that I was as good as you, caring and trusting.
そうですね、私もあなたと同じように思いやりがあり、信頼できる人だったらよかったのにと思います。
And I wish that my condition was new, but I'm old and rusting.
そして、自分の状態が新品であればよかったのですが、私は古くて錆びています。
So we just hurry up only to wait, add to the list of all the places we hate.
だから私たちはただ待つために急いで、嫌いな場所のリストに追加するだけです。
And I pretend like I got something to say, but I've got nothing.
そして、何か言いたいことがあるようなふりをしますが、何もありません。
Chorus:
コーラス：
Now I know that you stole.
あなたが盗んだことが今分かりました。
Yeah, you stole.
そう、あなたは盗んだのです。
From the cradles they were rocked in, you took the first words that they spoke.
彼らが揺りかごに揺り動かされたとき、あなたは彼らが話した最初の言葉を聞き出しました。
Yeah, you stole.
そう、あなたは盗んだのです。
Yeah, you stole.
そう、あなたは盗んだのです。
So if I'm a liar, and you're a thief, at least we both know where the other one sleeps.
つまり、私が嘘つきで、あなたが泥棒だとしても、少なくとも私たちはどちらも相手がどこで寝ているか知っています。
So let's end this tonight.
それでは今夜はこれで終わりにしましょう。
Interlude:
間奏曲：
(single strums)
(シングルストラム)
Chorus:
コーラス：
Now I know that you stole.
あなたが盗んだことが今分かりました。
Yeah, you stole.
そう、あなたは盗んだのです。
From the cradles they were rocked in, you took the first words that they spoke.
彼らが揺りかごに揺り動かされたとき、あなたは彼らが話した最初の言葉を聞き出しました。
Yeah, you stole.
そう、あなたは盗んだのです。
Yeah, you stole.
そう、あなたは盗んだのです。
So if I'm a liar, and you're a thief, at least we both know where the other one sleeps.
つまり、私が嘘つきで、あなたが泥棒だとしても、少なくとも私たちはどちらも相手がどこで寝ているか知っています。
So let's end this tonight.
それでは今夜はこれで終わりにしましょう。
Interlude (single strums):
間奏（シングルストラム）：
(Slower part)
(遅い部分)