Dying Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brandi Carlile - Dying Day (Words and Music by Tim Hanseroth)
Brandi Carlile - Ölüm Günü (Sözler ve Müzik: Tim Hanseroth)
Chords
Akorlar
By Sam Ghods
kaydeden Sam Ghods
This is the most correct set of tabs as far as I can tell, as deduced by watching
İzlediğim kadarıyla anladığım kadarıyla en doğru sekme seti bu
live performances on YouTube and listening to the album version. There are some
YouTube'da canlı performanslar ve albüm versiyonunun dinlenmesi. Bazıları var
variations of some of the chords (D is often played as D/A as fingered below), but
bazı akorların varyasyonları (D genellikle aşağıda parmakla gösterildiği gibi D/A olarak çalınır), ancak
if you just follow this tab you should be 95% of the way there.
Eğer bu sekmeyi takip ederseniz yolun %95'ini orada geçirmiş olursunuz.
Bm/G# 42X432
BM/G# 42X432
E/G# 4X2400
E/G# 4X2400
G# 4X2400
G # 4X2400
I left home a long, long time ago
Evden çok uzun zaman önce ayrıldım
In a tin can for the road with a suitcase and some songs
Yol için bir teneke kutuda, bir bavul ve bazı şarkılarla
Chasing miles through the nighttime making tracks
Gece boyunca yol yaparak kilometrelerce kovalıyorum
With no time for looking back to the place where I belong
Ait olduğum yere dönüp bakmaya vaktim olmadan
How these days grow long
Bu günler nasıl da uzuyor
But I'm on my way back home
Ama eve dönüş yolundayım
It's been hard to be away
Uzakta olmak zordu
How I miss you and I just wanna kiss you
Seni nasıl özledim ve sadece seni öpmek istiyorum
And I'm gonna love you till my dying day
Ve seni ölen günüme kadar seveceğim
How these days grow long
Bu günler nasıl da uzuyor
When you're sad, you know I wish I could be there
Üzgün olduğunda, biliyorsun keşke orada olabilseydim
To make your sorrows disappear and set your troubles free
Acılarınızı yok etmek ve sorunlarınızı özgür bırakmak için
It's not fair for me to be this far from you
Senden bu kadar uzak olmam adil değil
But I promise to stay true wherever I might be
Ama nerede olursam olayım doğru kalacağıma söz veriyorum
Time keeps burning
Zaman yanmaya devam ediyor
The wheels keep on turning sometimes
Tekerlekler bazen dönmeye devam ediyor
I feel I'm wasting my day
Günümü boşa harcadığımı hissediyorum
How I miss you and I just wanna kiss you
Seni nasıl özledim ve sadece seni öpmek istiyorum
And I'm gonna love you till my dying day
Ve seni ölen günüme kadar seveceğim
How these days grow long
Bu günler nasıl da uzuyor
Time keeps burning on
Zaman yanmaya devam ediyor
How these days grow long
Bu günler nasıl da uzuyor
Now I'm lost in a sea of sunken dreams
Şimdi batık hayallerin denizinde kayboldum
While the sound of drunken screams echoes in the night
Sarhoş çığlıkların sesi gecede yankılanırken
But I know all of this will come to pass
Ama biliyorum ki bunların hepsi geçecek
And I'll be with you at last, forever by your side
Ve sonunda seninle olacağım, sonsuza kadar senin yanında olacağım
How these days grow long
Bu günler nasıl da uzuyor
But I'm on my way back home
Ama eve dönüş yolundayım
It's been hard to be away
Uzakta olmak zordu
How I miss you and I just wanna kiss you
Seni nasıl özledim ve sadece seni öpmek istiyorum
And I'm gonna love you till my dying day
Ve seni ölen günüme kadar seveceğim
And time keeps burning
Ve zaman yanmaya devam ediyor
The wheels keep on turning sometimes
Tekerlekler bazen dönmeye devam ediyor
I feel I'm wasting my day
Günümü boşa harcadığımı hissediyorum
How I miss you and I just wanna kiss you
Seni nasıl özledim ve sadece seni öpmek istiyorum
And I'm gonna love you till my dying day
Ve seni ölen günüme kadar seveceğim
How these days grow long
Bu günler nasıl da uzuyor
Time keeps burning on
Zaman yanmaya devam ediyor
How these days grow long
Bu günler nasıl da uzuyor