Fall Apart Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fall Apart Again - Brandi Carlile
Tekrar Ayrılmak - Brandi Carlile
Email: johnhannsmith@gmail.com
E-posta: johnhannsmith@gmail.com
down)
aşağı)
to her guitar progression, but I feel this version mixes the guitar and bass lines well;
gitar ilerlemesine bağlı, ancak bu versiyonun gitar ve bas çizgilerini iyi karıştırdığını hissediyorum;
for one performer. Tell me what you think.
bir sanatçı için. Bana ne düşündüğünü söyle.
Intro Riff:
Giriş Riffi:
Chord basis (E5-Bsus2 then E5-C#5-Bsus2)
Akor temeli (E5-Bsus2 ardından E5-C#5-Bsus2)
1st Verse:
1. Ayet:
Long as the day
Gün kadar uzun
Take it away
Al onu
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
Hold it up and you don't let it fall
Tutun ve düşmesine izin vermeyin
Cause devils play
Çünkü şeytanlar oynuyor
Was yesterday
Dündü
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
And I don't care about that at all
Ve bu hiç umurumda değil
I just smile
sadece gülümsüyorum
Once in awhile
Arada bir
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
Cause I don't want the lines on my face
Çünkü yüzümdeki çizgileri istemiyorum
And I sit right here
Ve ben tam burada oturuyorum
Holding the years
Yıllara sahip çıkmak
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
And I count all of the stars in space
Ve uzaydaki tüm yıldızları sayıyorum
1st Chorus:
1. Koro:
You fall apart again
Yine dağılırsın
And you can't find a friend
Ve bir arkadaş bulamıyorsun
Don't turn to someone else
Başka birine dönme
Cause they won't understand
Çünkü anlamayacaklar
2nd Verse:
2. Ayet:
Self respect
Kendine saygı
Goes unexpressed
İfade edilmez
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
I don't dream cause I cannot sleep
Uyuyamadığım için rüya görmüyorum
And I think
Ve sanırım
The world of myself
Kendi dünyam
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
But the world doesn't think much of me
Ama dünya beni pek düşünmüyor
As long as the day
Gün kadar
Is full of time
Zaman dolu
There will always be room
Her zaman yer olacak
Asus2->Bsus4
Asus2->Bsus4
For your hand in mine
Benimkideki elin için
Main Chorus:
Ana Koro:
You fall apart again
Yine dağılırsın
And you can't find a friend
Ve bir arkadaş bulamıyorsun
Don't turn to someone else
Başka birine dönme
Cause they won't understand
Çünkü anlamayacaklar
Don't wanna hear you say
Söylediğini duymak istemiyorum
That tune is yesterday
O melodi dün
If you don't like what you see
Eğer gördüklerin hoşuna gitmiyorsa
That means nothing to me
Bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor
Solo:
Yalnız:
Repeat Intro Riff three times
Giriş Riff'ini üç kez tekrarlayın
(then progress up, on high e string, relative to capo: F#, G#, Bb, B)
(daha sonra capo'ya göre yüksek e dizesinde yukarı doğru ilerleyin: F#, G#, Bb, B)
Final Verse:
Son Ayet:
No one's home
Evde kimse yok
I'm alone
yalnızım
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
With my music and my TV
Müziğim ve televizyonumla
And I'll still say
Ve yine de söyleyeceğim
Yesterday
Dün
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
C#5 Bsus4 Asus2->Bsus4
Is best when left to sleep
Uyumaya bırakıldığında en iyisidir
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Repeat Intro Riff (end on Asus2)
Giriş Riff'ini Tekrarla (Asus2'de son)